Susan Versuri Traducere în Română
Aimee Mann - Susan
by Aimee Mann
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
capo up one fret
capo sus o fretă
Oh, Susan, you were clued in you knew just how this thing would go
Oh, Susan, știai cum va merge treaba asta
A prognosis that was hopeless from the very first domino
Un prognostic care a fost fără speranță încă de la primul domino
I guess I see it all in hindsight
Cred că văd totul în retrospectivă
I tried to keep perspective despite
Am încercat să păstrez perspectiva în ciuda
The flash of the fuse, the smell of cordite
Sclipirea fitilului, mirosul de cordite
chorus:
refren:
Now I'm in that place again
Acum sunt din nou în acel loc
And I know he can't come in to get me
Și știu că nu poate intra să mă ia
And someday he will live to regret me
Și într-o zi va trăi să mă regrete
Susan, I can see it now
Susan, pot să văd acum
Oh, Suzie--they get to me they can really be wearying
Oh, Suzie, ei ajung la mine că pot fi cu adevărat obositoare
But he threw me rope and buoy let me use his decoder ring
Dar mi-a aruncat frânghia și ma lăsat să-i folosesc inelul decodorului
There must have been some kind of parade
Trebuie să fi fost un fel de paradă
We kissed for a while to see how it played
Ne-am sărutat o vreme să vedem cum se joacă
And pulled the pin on another grenade
Și a tras știftul pe o altă grenadă
(chorus)
(refren)
Oh, Susan, the hope of fusion is that the halo will reappear
Oh, Susan, speranța fuziunii este că aureola va reapărea
It may be pure illusion but it's beautiful while it's here
Poate fi o iluzie pură, dar este frumos cât timp este aici
I had some trouble with the goodbye
Am avut ceva probleme cu la revedere
I checked my Roman candle supply
Mi-am verificat rezerva de lumânări romane
and watched the vapor trail in the sky
și am privit traseul de vapori pe cer
chorus:
refren:
But I'm in that place again
Dar sunt din nou în acel loc
And I know he can't come in to get me
Și știu că nu poate intra să mă ia
And someday he will live to regret me
Și într-o zi va trăi să mă regrete
Susan, I can see it now
Susan, pot să văd acum
Susan, I can see it now
Susan, pot să văd acum
Susan, I can see it now
Susan, pot să văd acum
(at the end theres a small bit from the Beatle's "Dear Prudence")
(la sfarsit este un pic din piesa Beatle "Dear Prudence")
capo up 8 frets
capo up 8 frete
http://docweasel.com
http://docweasel.com
doc@docweasel.com
doc@docweasel.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.