Susan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Aimee Mann - Susan
by Aimee Mann
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
capo up one fret
bir perde yukarı
Oh, Susan, you were clued in you knew just how this thing would go
Ah Susan, bu işin nasıl ilerleyeceğini bildiğin konusunda ipucu almıştın
A prognosis that was hopeless from the very first domino
İlk domino taşından itibaren umutsuz bir tahmin
I guess I see it all in hindsight
Sanırım her şeyi sonradan görüyorum
I tried to keep perspective despite
Her şeye rağmen perspektifi korumaya çalıştım
The flash of the fuse, the smell of cordite
Sigortanın parıltısı, kordit kokusu
chorus:
koro:
Now I'm in that place again
Şimdi yine o yerdeyim
And I know he can't come in to get me
Ve beni almaya gelemeyeceğini biliyorum
And someday he will live to regret me
Ve bir gün bana pişman olacak kadar yaşayacak
Susan, I can see it now
Susan, şimdi görebiliyorum
Oh, Suzie--they get to me they can really be wearying
Oh, Suzie, beni etkiliyorlar, gerçekten yorucu olabiliyorlar
But he threw me rope and buoy let me use his decoder ring
Ama bana ip ve şamandıra attı ve şifre çözücü yüzüğünü kullanmama izin verdi
There must have been some kind of parade
Bir çeşit geçit töreni olmuş olmalı
We kissed for a while to see how it played
Nasıl oynandığını görmek için bir süre öpüştük
And pulled the pin on another grenade
Ve başka bir el bombasının pimini çektim
(chorus)
(koro)
Oh, Susan, the hope of fusion is that the halo will reappear
Ah Susan, füzyonun umudu halenin yeniden ortaya çıkmasıdır
It may be pure illusion but it's beautiful while it's here
Tamamen bir illüzyon olabilir ama buradayken çok güzel
I had some trouble with the goodbye
Vedayla ilgili bazı sorunlar yaşadım
I checked my Roman candle supply
Roma mumu stokumu kontrol ettim
and watched the vapor trail in the sky
ve gökyüzündeki buhar izini izledim
chorus:
koro:
But I'm in that place again
Ama yine o yerdeyim
And I know he can't come in to get me
Ve beni almaya gelemeyeceğini biliyorum
And someday he will live to regret me
Ve bir gün bana pişman olacak kadar yaşayacak
Susan, I can see it now
Susan, şimdi görebiliyorum
Susan, I can see it now
Susan, şimdi görebiliyorum
Susan, I can see it now
Susan, şimdi görebiliyorum
(at the end theres a small bit from the Beatle's "Dear Prudence")
(sonunda Beatle'ın "Dear Prudence" şarkısından küçük bir parça var)
capo up 8 frets
8 perdeyi yukarı kaldır
http://docweasel.com
http://docweasel.com
doc@docweasel.com
doc@docweasel.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.