Come What May Versuri Traducere în Română

v 1
v 1
When she looks at me
Când se uită la mine
I know the girl sees things
Știu că fata vede lucruri
Nobody else can see,
Nimeni altcineva nu poate vedea,
All of the secret fears inside
Toate fricile secrete din interior
And all the craziness I hide
Și toată nebunia pe care o ascund
She looks into my soul
Ea se uită în sufletul meu
And reads me like nobody can
Și mă citește de parcă nimeni nu poate
And she doesn't judge the man
Și ea nu îl judecă pe bărbat
She just takes me as I am
Ea mă ia așa cum sunt
Chorus:
Refren:
Come what may, she believes
Oricum ar fi, crede ea
And that faith is something
Și acea credință este ceva
I've never known before.
Nu am mai știut până acum.
Come what may, she loves me
Oricum ar fi, ea mă iubește
And that love has helped me open a door
Și dragostea m-a ajutat să deschid o ușă
Making me love myself a little more
Făcându-mă să mă iubesc puțin mai mult
V 2
V 2
When I turn away
Când mă întorc
She knows those are the times
Ea știe că acestea sunt vremurile
There's nothing she can say
Nu poate spune nimic
Nothing that anyone can do
Nimic din ce să poată face oricine
And so she lets me live it trough
Și așa mă lasă să trăiesc
And when I'm in my darkest hours of uncertaintly
Și când sunt în cele mai negre ore ale nesiguranței
She just simply lets me be
Pur și simplu mă lasă să fiu
And goes right on loving me
Și continuă să mă iubească
Rpt Chorus..
Rpt Refren..
..Making loving myself a little more
..Făcând să mă iubesc puțin mai mult
Bridge:
Pod:
And when it seems my dreams
Și când mi se pare visele mele
Have all slipped through my fingers
Mi-au alunecat toate printre degete
When they just can't be found
Când pur și simplu nu pot fi găsite
I turn around and there they are
Mă întorc și iată-i
Shining in her eyes
Strălucind în ochii ei