Pakisabi na lang Liedtext Deutsche Übersetzung

Share ko lang kung ano nasipra ko. Hehe
Ich teile einfach mit, was ich herausgefunden habe. Hehe
Wala kc ako mahanap na matinong tab ng kantang to.
Ich kann für dieses Lied keinen sinnvollen Tab finden.
Feel free to comment at pakirate na din kung mapadaan kayo. ;)
Fühlen Sie sich frei, einen Kommentar abzugeben und bitte zu bewerten, wenn Sie können. ;)
Intro: D - D/F# - G - Gm;
Intro: D - D/F# - G - Gm;
Verse: D - D/F# - G - D - A/C#
Vers: D - D/F# - G - D - A/C#
Nais kong malaman niyang nagmamahal ako
Ich möchte, dass er weiß, dass ich ihn liebe
Kahit na nasasaktan ang puso ko.
Auch wenn mir das Herz weh tut.
Gusto ko mang sabihin, di ko kayang simulan
Ich möchte es sagen, aber ich kann nicht anfangen
Bm - E/G# - A - AM7/Bb or Bbdim7
Bm – E/G# – A – AM7/Bb oder Bbdim7
Pag nagkita kayo, pakisabi na lang.
Wenn Sie sich treffen, sagen Sie es bitte einfach.
Chorus: B - Ebm
Chor: B - Ebm
Pakisabi na lang na mahal ko siya
Bitte sag einfach, dass ich ihn liebe
Di na baling may mahal siyang iba
Er hat nie jemand anderen geliebt
Pakisabi wag siyang mag-alala
Bitte sag ihm, dass er sich keine Sorgen machen soll
Di ako umaasa
Ich hoffe nicht
Alam kong ito'y malabo
Ich weiß, es ist vage
Di ko na mababago
Ich kann es nicht ändern
Ganun pa man pakisabi na lang
Wie auch immer, sag es einfach
Chorus 2: B - Ebm
Chor 2: B - Ebm
Pakisabi na lang
Bitte sag es einfach
Umiibig ako
ich bin verliebt
Lagi siyang naririto sa puso ko.
Er ist immer hier in meinem Herzen.
Pwede ba
Ist es möglich?
(up 1 and half key so magiging C na chorus)
(eine halbe Tonart nach oben, sodass der Refrain C ist)
Thanks. Di ko na tinapos tinatamad na ko. Pero pareho lang chords ng mga verse. God bless ;)
Vielen Dank. Ich habe es nicht zu Ende gelesen, ich bin faul. Aber die Verse haben die gleichen Akkorde. Gott segne