Jukebox in My Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Capo at 1st. fret)
(Capo na 1. progu)
(Chorus)
(Refren)
In the corner of my mind, Stands a jukebox
W kąciku moich myśli stoi szafa grająca
It's playin' all my favorite, mem-o-ries
Odtwarza wszystkie moje ulubione wspomnienia
One by one, They take me back
Jeden po drugim, zabierają mnie z powrotem
To the days when you were mine
Do dni, kiedy byłaś moja
And I can't stop this jukebox, in my mind
I nie mogę zatrzymać tej szafy grającej, myślę
I don't need no quarters, Don't need any dimes
Nie potrzebuję żadnych kwater, nie potrzebuję żadnych dziesięciocentówek
You filled it up forever, When you said good-bye
Wypełniłeś je na zawsze, Kiedy się pożegnałeś
Heaven knows I love old melodies, They were meant to ease the pain
Niebiosa wiedzą, że kocham stare melodie. Miały one złagodzić ból
But the kind that's playin' on my mind, Are drivin' me insane
Ale te, które grają mi w głowie, Doprowadzają mnie do szaleństwa
Repeat Chorus:
Powtórz refren:
Lead Ride: A - E - E - A
Prowadzenie: A - E - E - A
Song by song, Those melodies
Piosenka po piosence, te melodie
Were mean't to ease the pain
Nie miały złagodzić bólu
But the kind that's playin' on my mind
Ale taki, który chodzi mi po głowie
Are drivin' me insane
Doprowadzają mnie do szaleństwa
Repeat Chorus:
Powtórz refren:
E (Stop)
E (Zatrzymaj)
Tag: And I can't stop the jukebox in my mind
Tag: I nie mogę zatrzymać w myślach szafy grającej