Jukebox in My Mind Текст Песни Перевод на Русский

(Capo at 1st. fret)
(Капо на 1 ладу)
(Chorus)
(Припев)
In the corner of my mind, Stands a jukebox
В уголке моего разума стоит музыкальный автомат
It's playin' all my favorite, mem-o-ries
Это проигрывает все мои любимые воспоминания.
One by one, They take me back
Один за другим, они забирают меня обратно
To the days when you were mine
В те дни, когда ты был моим
And I can't stop this jukebox, in my mind
И я не могу остановить этот музыкальный автомат, на мой взгляд.
I don't need no quarters, Don't need any dimes
Мне не нужны четвертаки, не нужны ни копейки
You filled it up forever, When you said good-bye
Ты наполнил его навсегда, когда попрощался
Heaven knows I love old melodies, They were meant to ease the pain
Небеса знают, что я люблю старые мелодии, они созданы, чтобы облегчить боль.
But the kind that's playin' on my mind, Are drivin' me insane
Но те, что крутятся у меня на уме, сводят меня с ума.
Repeat Chorus:
Повторить припев:
Lead Ride: A - E - E - A
Ведущая поездка: A - E - E - A
Song by song, Those melodies
Песня за песней, Эти мелодии
Were mean't to ease the pain
Мы не предназначены для облегчения боли
But the kind that's playin' on my mind
Но тот, который у меня на уме
Are drivin' me insane
Сводят меня с ума
Repeat Chorus:
Повторить припев:
E (Stop)
Е (Стоп)
Tag: And I can't stop the jukebox in my mind
Тэг: И я не могу остановить музыкальный автомат в своей голове