Mountain Music Liedtext Deutsche Übersetzung

Alabama – Bergmusik

by Alabama

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alabama Mountain Music

horus
Horus
Oh, play me some mountain music
Oh, spiel mir Bergmusik vor
like grandma and grandpa used to play
wie Oma und Opa früher gespielt haben
Then I'll float on down the riv-er
Dann werde ich den Fluss hinuntertreiben
to a Ca-jun hidea-way.
zu einem Ca-jun-Versteck.
Drift away like Tom Sawyer
Lassen Sie sich davontreiben wie Tom Sawyer
Ride a raft with ol' Huck Finn
Fahren Sie mit dem alten Huck Finn auf einem Floß
Take a nap like Rip Van Winkle,
Machen Sie ein Nickerchen wie Rip Van Winkle,
daze dreamin' A-gain.
Benommenes Träumen von A-Gain.
horus 2
Horus 2
Oh, play me some mountain music
Oh, spiel mir Bergmusik vor
like grandma and grandpa used to play
wie Oma und Opa früher gespielt haben
Then I'll float on down the riv-er
Dann werde ich den Fluss hinuntertreiben
to a Ca-jun hidea-way.
zu einem Ca-jun-Versteck.
Swim across the river
Schwimmen Sie über den Fluss
Just to prove that I'm a man
Nur um zu beweisen, dass ich ein Mann bin
Spend the day bein' lazy
Verbringen Sie den Tag damit, faul zu sein
Just bein' nature's friend
Ich bin einfach der Freund der Natur
Climb a long tall hick'ry
Erklimmen Sie einen langen, hohen Wald
Bend it over, skinnin' cats
Beuge dich, häute Katzen
Playin' baseball with chert rocks
Baseball spielen mit Chert Rocks
Usin' sawmill slabs for bats
Verwendung von Sägewerksplatten für Fledermäuse
Play some back-home come-on music
Spielen Sie etwas Komm-nach-Hause-Komm-Musik
that comes from the heart
das kommt von Herzen
Play something with lots of feel-in'
Spielen Sie etwas mit viel Gefühl
'cause that's where music has to start.
Denn dort muss die Musik beginnen.
Oh, play me some mountain music
Oh, spiel mir Bergmusik vor
like grandma and grandpa used to play
wie Oma und Opa früher gespielt haben
Then I'll float on down the riv-er
Dann werde ich den Fluss hinuntertreiben
to a Ca-jun hidea-way.
zu einem Ca-jun-Versteck.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.