Mountain Music Versuri Traducere în Română

horus
horus
Oh, play me some mountain music
Oh, pune-mi niște muzică de munte
like grandma and grandpa used to play
cum se jucau bunica și bunicul
Then I'll float on down the riv-er
Apoi voi pluti în josul râului
to a Ca-jun hidea-way.
la o ascunzătoare Ca-jun.
Drift away like Tom Sawyer
Îndepărtează-te ca Tom Sawyer
Ride a raft with ol' Huck Finn
Mergi pe o plută cu bătrânul Huck Finn
Take a nap like Rip Van Winkle,
Trage un pui de somn ca Rip Van Winkle,
daze dreamin' A-gain.
ameţit visând A-gain.
horus 2
horus 2
Oh, play me some mountain music
Oh, pune-mi niște muzică de munte
like grandma and grandpa used to play
cum se jucau bunica și bunicul
Then I'll float on down the riv-er
Apoi voi pluti în josul râului
to a Ca-jun hidea-way.
la o ascunzătoare Ca-jun.
Swim across the river
Înot peste râu
Just to prove that I'm a man
Doar pentru a dovedi că sunt bărbat
Spend the day bein' lazy
Petrece ziua fiind leneș
Just bein' nature's friend
Fiind doar prietenul naturii
Climb a long tall hick'ry
Urcă un hick'ry lung și înalt
Bend it over, skinnin' cats
Îndoiți-vă, pisici jupuite
Playin' baseball with chert rocks
Jucând baseball cu pietre chert
Usin' sawmill slabs for bats
Folosind plăci de cherestea pentru lilieci
Play some back-home come-on music
Redați niște muzică de acasă
that comes from the heart
care vine din inimă
Play something with lots of feel-in'
Joacă ceva cu mult sentiment
'cause that's where music has to start.
pentru că de acolo trebuie să înceapă muzica.
Oh, play me some mountain music
Oh, pune-mi niște muzică de munte
like grandma and grandpa used to play
cum se jucau bunica și bunicul
Then I'll float on down the riv-er
Apoi voi pluti în josul râului
to a Ca-jun hidea-way.
la o ascunzătoare Ca-jun.