Stay كلمات أغنية ترجمة عربية
آلان دويل - ابق
by Alan Doyle
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
You??ve gotta go Barbie doll castles are closing down
عليك الذهاب إلى قلاع دمية باربي التي تغلق أبوابها
You??re off to the show And I??d never tell you to turn around now
أنت ذاهب إلى العرض وأنا لن أقول لك أبدًا أن تستدير الآن
Remember your coat, I Remember the winter that you came around
تذكر معطفك، أتذكر الشتاء الذي جئت فيه
Before you hit the road Why don??t you dance with me now??
قبل أن تصل إلى الطريق لماذا لا ترقص معي الآن؟؟
Chorus:
جوقة:
Why don??t you stay?? The song only lasts for so long
لماذا لا تبقى؟؟ الأغنية تدوم لفترة طويلة فقط
All I can say Is I??ll miss you the moment you??re gone
كل ما يمكنني قوله هو أنني سأفتقدك لحظة رحيلك
So show me that smile and hang for awhile You??re headed a lifetime away
لذا أرني تلك الابتسامة وتوقف لبعض الوقت، فأنت تتجه بعيدًا مدى الحياة
Why don??t you stay??
لماذا لا تبقى؟؟
Verse 2:
الآية 2:
Don??t draw the shades Let the king lie in the setting sun
لا ترسم الظلال دع الملك يستلقي تحت غروب الشمس
I??ve got so much to say now It??s funny the days when the courage comes
لدي الكثير لأقوله الآن. من المضحك الأيام التي تأتي فيها الشجاعة
Before you fly away Know it goes on, everything you??ve begun
قبل أن تسافر بعيدًا، اعلم أن كل ما بدأته سيستمر
The band is still playing Why don??t we wait till they??re done??
الفرقة لا تزال تعزف لماذا لا ننتظر حتى تنتهي؟؟
Chorus:
جوقة:
Why don??t you stay?? The song only lasts for so long
لماذا لا تبقى؟؟ الأغنية تدوم لفترة طويلة فقط
All I can say Is I??ll miss you the moment you??re gone
كل ما يمكنني قوله هو أنني سأفتقدك لحظة رحيلك
So show me that smile and hang for awhile You??re headed a lifetime away
لذا أرني تلك الابتسامة وتوقف لبعض الوقت، فأنت تتجه بعيدًا مدى الحياة
Why don??t you stay??
لماذا لا تبقى؟؟
Instrumental
مفيدة
Verse 3:
الآية 3:
One more for the road Some soldiers won??t die ??til the light of day
واحد آخر للطريق بعض الجنود لن يموتوا حتى ضوء النهار
And drinking alone, is For only the loneliest anyway
والشرب بمفرده، هو فقط للوحيدين على أي حال
So here??s to the ghosts And here??s to the games that we lost and we loved
إذن، هنا للأشباح وهنا للألعاب التي فقدناها وأحببناها
We come and we go But a lifetime is never enough
نأتي ونذهب ولكن العمر لا يكفي أبدًا
Chorus:
جوقة:
Why don??t you stay?? The song only lasts for so long
لماذا لا تبقى؟؟ الأغنية تدوم لفترة طويلة فقط
All I can say Is I??ll miss you the moment you??re gone
كل ما يمكنني قوله هو أنني سأفتقدك لحظة رحيلك
So show me that smile and hang for awhile You??re headed a lifetime away
لذا أرني تلك الابتسامة وتوقف لبعض الوقت، فأنت تتجه بعيدًا مدى الحياة
Why don??t you stay?
لماذا لا تبقى؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.