Stay Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
You??ve gotta go Barbie doll castles are closing down
Тебе пора идти, замки кукол Барби закрываются.
You??re off to the show And I??d never tell you to turn around now
Ты снова на шоу, и я никогда не скажу тебе развернуться сейчас
Remember your coat, I Remember the winter that you came around
Помни свое пальто, я помню зиму, когда ты пришел
Before you hit the road Why don??t you dance with me now??
Прежде чем отправиться в путь. Почему бы тебе не потанцевать со мной сейчас??
Chorus:
Припев:
Why don??t you stay?? The song only lasts for so long
Почему бы тебе не остаться?? Песня длится так долго
All I can say Is I??ll miss you the moment you??re gone
Все, что я могу сказать: я буду скучать по тебе, как только ты уйдешь?
So show me that smile and hang for awhile You??re headed a lifetime away
Так покажи мне эту улыбку и подожди немного. Ты уедешь на всю жизнь.
Why don??t you stay??
Почему бы тебе не остаться??
Verse 2:
Стих 2:
Don??t draw the shades Let the king lie in the setting sun
Не рисуй тени, пусть король лежит на заходящем солнце.
I??ve got so much to say now It??s funny the days when the courage comes
Мне нужно так много сказать сейчас. Забавно те дни, когда приходит смелость.
Before you fly away Know it goes on, everything you??ve begun
Прежде чем ты улетишь, знай, что это продолжается, все, что ты начал
The band is still playing Why don??t we wait till they??re done??
Группа все еще играет. Почему бы нам не подождать, пока они закончат??
Chorus:
Припев:
Why don??t you stay?? The song only lasts for so long
Почему бы тебе не остаться?? Песня длится так долго
All I can say Is I??ll miss you the moment you??re gone
Все, что я могу сказать: я буду скучать по тебе, как только ты уйдешь?
So show me that smile and hang for awhile You??re headed a lifetime away
Так покажи мне эту улыбку и подожди немного. Ты уедешь на всю жизнь.
Why don??t you stay??
Почему бы тебе не остаться??
Instrumental
Инструментальный
Verse 3:
Стих 3:
One more for the road Some soldiers won??t die ??til the light of day
Еще один в дорогу. Некоторые солдаты не умрут до рассвета.
And drinking alone, is For only the loneliest anyway
И пить в одиночку, в любом случае, только для самых одиноких
So here??s to the ghosts And here??s to the games that we lost and we loved
Итак, вот призраки, А вот и игры, которые мы проиграли и которые нам понравились.
We come and we go But a lifetime is never enough
Мы приходим и уходим, Но целой жизни никогда не бывает достаточно
Chorus:
Припев:
Why don??t you stay?? The song only lasts for so long
Почему бы тебе не остаться?? Песня длится так долго
All I can say Is I??ll miss you the moment you??re gone
Все, что я могу сказать: я буду скучать по тебе, как только ты уйдешь?
So show me that smile and hang for awhile You??re headed a lifetime away
Так покажи мне эту улыбку и подожди немного. Ты уедешь на всю жизнь.
Why don??t you stay?
Почему бы тебе не остаться?