Take Us Home Songtekst Nederlandse Vertaling

First Verse
Eerste vers
This is my hand
Dit is mijn hand
Take it now, it's yours to keep
Neem het nu, het is van jou om te houden
These are my eyes
Dit zijn mijn ogen
Look into them and you'll see
Kijk er eens in en je zult het zien
How a rainbow needs the rain
Hoe een regenboog de regen nodig heeft
Or it will never shine again
Anders zal het nooit meer schijnen
It's the same for you and me
Het is hetzelfde voor jou en mij
Second Verse
Tweede vers
These are my footsteps
Dit zijn mijn voetstappen
Falling surely next to yours
Ik val zeker naast de jouwe
This is the moment
Dit is het moment
That we've been waiting for
Waar we op hebben gewacht
It's our story now to tell
Het is ons verhaal dat we nu moeten vertellen
Raise the curtain, ring the bell
Doe het gordijn omhoog, bel aan
And open up the door
En doe de deur open
Hey
Hé
All together we will be
Dat zullen we allemaal samen zijn
We're forever you and me
Wij zijn voor altijd jij en ik
Hey
Hé
The sun will show us where to go
De zon zal ons laten zien waar we heen moeten
Love will give us heart and soul
Liefde zal ons hart en ziel geven
And take us home
En breng ons naar huis
Home
Thuis
Home
Thuis
These are my arms
Dit zijn mijn armen
Come to them when you're cold,
Kom naar hen toe als je het koud hebt,
This is my shoulder
Dit is mijn schouder
Rest your head and dream of home
Laat je hoofd rusten en droom van thuis
There'll be nights and there'll be days
Er zullen nachten zijn en er zullen dagen zijn
It seems a long, long ways away
Het lijkt nog heel ver weg
But we'll make it now I know
Maar nu gaan we het redden, dat weet ik
Hey
Hé
All together we will be
Dat zullen we allemaal samen zijn
We're forever you and me
Wij zijn voor altijd jij en ik
Hey
Hé
The sun will show us where to go
De zon zal ons laten zien waar we heen moeten
Love will give us heart and soul
Liefde zal ons hart en ziel geven
And take us home
En breng ons naar huis
And we go and we go and we go
En we gaan en we gaan en we gaan
Till we're home
Tot we thuis zijn
And we go and we go and we go
En we gaan en we gaan en we gaan
Home
Thuis
This is my song
Dit is mijn lied
It's the only one I know
Het is de enige die ik ken
This is my heart
Dit is mijn hart
Take it with you when you go
Neem het mee als je gaat
I wanna thank you for the show
Ik wil je bedanken voor de show
No one wants to dance alone
Niemand wil alleen dansen
I'll see you down the road
Ik zie je verderop
Chorus (X2)
Koor (X2)
Hey
Hé
All together we will be
Dat zullen we allemaal samen zijn
We're forever you and me
Wij zijn voor altijd jij en ik
Hey
Hé
The sun will show us where to go
De zon zal ons laten zien waar we heen moeten
Love will give us heart and soul
Liefde zal ons hart en ziel geven
And take us home
En breng ons naar huis
Home (x5)
Thuis (x5)