Everything but the Wings كلمات أغنية ترجمة عربية

this a newer song by Alan Jackson... should be pretty close to correct.
هذه أغنية أحدث لآلان جاكسون... يجب أن تكون قريبة جدًا من التصحيح.
What a great country love song. Enjoy everyone!!
يا لها من أغنية حب عظيمة للوطن. استمتع بالجميع!!
Song Title: Everything But The Wings
عنوان القصيدة : كل شيء إلا الأجنحة
Introduction: C Am F G (twice)
المقدمة: C Am FG (مرتين)
It's hard to describe
من الصعب وصفه
you're like nothing I've ever known in my life
أنت لا تشبه أي شيء عرفته في حياتي
time is flowing from down deep inside your eyes
الوقت يتدفق من الأسفل إلى أعماق عينيك
so selfness and complete
حتى الأنانية والاكتمال
Your beauty in and out
جمالك في الداخل والخارج
all around you not a single cloud
من حولك لا سحابة واحدة
like the rain just stops before it hits the ground
مثل المطر يتوقف قبل أن يصل إلى الأرض
and puddles at your feet
والبرك عند قدميك
Chorus:
جوقة:
You're an angel
أنت ملاك
I know heaven wonders where you are
أعلم أن السماء تتساءل أين أنت
like you fell of some old shining star
وكأنك سقطت من نجم ساطع قديم
riding to my heart
ركوب إلى قلبي
an angel,
ملاك,
when I'm with you I feel like a king
عندما أكون معك أشعر وكأنني ملك
just like out of some old movie scene
تمامًا مثل بعض مشاهد الفيلم القديم
an angel, everything but the wings
ملاك، كل شيء ما عدا الأجنحة
Instrumental:
مفيدة:
Looking at you
أنظر إليك
it's hard to believe that you could feel the way I do
من الصعب أن أصدق أنك يمكن أن تشعر بالطريقة التي أشعر بها
never thought I'd find so much love we're falling to
لم أعتقد أبدًا أنني سأجد الكثير من الحب الذي نقع فيه
or perfect or true
أو الكمال أو صحيح
so never go away
لذلك لا تذهب بعيدا أبدا
if heaven calls you back if ask if you can stay
إذا عاودتك السماء إذا سألتك إذا كان بإمكانك البقاء
I never find someone to ever take your place
لم أجد أحداً ليأخذ مكانك أبداً
you know they only made a few
أنت تعلم أنهم صنعوا القليل فقط
Chorus:
جوقة:
You're an angel
أنت ملاك
I know heaven wonders where you are
أعلم أن السماء تتساءل أين أنت
like you fell of some old shining star
وكأنك سقطت من نجم ساطع قديم
riding to my heart
ركوب إلى قلبي
an angel,
ملاك,
when I'm with you I feel like a king
عندما أكون معك أشعر وكأنني ملك
just like out of some old movie scene
تمامًا مثل بعض مشاهد الفيلم القديم
an angel, everything but the wings
ملاك، كل شيء ما عدا الأجنحة
Everything but the wings,
كل شيء إلا الأجنحة
an angel, everything but the wings
ملاك، كل شيء ما عدا الأجنحة