Everything but the Wings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this a newer song by Alan Jackson... should be pretty close to correct.
to nowsza piosenka Alana Jacksona... powinna być całkiem poprawna.
What a great country love song. Enjoy everyone!!
Cóż za wspaniała piosenka o miłości country. Cieszcie się wszyscy!!
Song Title: Everything But The Wings
Tytuł utworu: Wszystko oprócz skrzydeł
Introduction: C Am F G (twice)
Wprowadzenie: C Am F G (dwa razy)
It's hard to describe
Trudno to opisać
you're like nothing I've ever known in my life
nie przypominasz niczego, co kiedykolwiek znałem w swoim życiu
time is flowing from down deep inside your eyes
czas płynie z głębi twoich oczu
so selfness and complete
tak samoistny i kompletny
Your beauty in and out
Twoje piękno wewnątrz i na zewnątrz
all around you not a single cloud
wokół ciebie ani jednej chmury
like the rain just stops before it hits the ground
jakby deszcz ustał, zanim uderzył w ziemię
and puddles at your feet
i kałuże pod nogami
Chorus:
Chór:
You're an angel
Jesteś aniołem
I know heaven wonders where you are
Wiem, że niebo zastanawia się, gdzie jesteś
like you fell of some old shining star
jakbyś spadł z jakiejś starej świecącej gwiazdy
riding to my heart
jedzie do mojego serca
an angel,
anioł,
when I'm with you I feel like a king
kiedy jestem z tobą, czuję się jak król
just like out of some old movie scene
zupełnie jak w jakiejś starej scenie filmowej
an angel, everything but the wings
anioł, wszystko oprócz skrzydeł
Instrumental:
Instrumentalny:
Looking at you
Patrzę na ciebie
it's hard to believe that you could feel the way I do
trudno uwierzyć, że możesz czuć to samo co ja
never thought I'd find so much love we're falling to
Nigdy nie myślałem, że znajdę tyle miłości, w której się zakochaliśmy
or perfect or true
lub doskonały lub prawdziwy
so never go away
więc nigdy nie odchodź
if heaven calls you back if ask if you can stay
jeśli niebo do ciebie oddzwoni, zapytaj, czy możesz zostać
I never find someone to ever take your place
Nigdy nie znajdę nikogo, kto mógłby zająć twoje miejsce
you know they only made a few
wiesz, że zrobili tylko kilka
Chorus:
Chór:
You're an angel
Jesteś aniołem
I know heaven wonders where you are
Wiem, że niebo zastanawia się, gdzie jesteś
like you fell of some old shining star
jakbyś spadł z jakiejś starej świecącej gwiazdy
riding to my heart
jedzie do mojego serca
an angel,
anioł,
when I'm with you I feel like a king
kiedy jestem z tobą, czuję się jak król
just like out of some old movie scene
zupełnie jak w jakiejś starej scenie filmowej
an angel, everything but the wings
anioł, wszystko oprócz skrzydeł
Everything but the wings,
Wszystko oprócz skrzydeł,
an angel, everything but the wings
anioł, wszystko oprócz skrzydeł