Everything but the Wings 歌詞 日本語訳

this a newer song by Alan Jackson... should be pretty close to correct.
これはアラン・ジャクソンの新しい曲です...かなり正しいはずです。
What a great country love song. Enjoy everyone!!
なんて素晴らしい田舎のラブソングなんだろう。みんなも楽しんでね！！
Song Title: Everything But The Wings
曲名：翼以外のすべて
Introduction: C Am F G (twice)
イントロダクション：C Am F G (2回)
It's hard to describe
説明するのは難しいです
you're like nothing I've ever known in my life
あなたは私がこれまでの人生で知ったことのない人です
time is flowing from down deep inside your eyes
瞳の奥から時間が流れている
so selfness and complete
とても個性的で完全です
Your beauty in and out
あなたの美しさは内も外も
all around you not a single cloud
あなたの周りには雲一つありません
like the rain just stops before it hits the ground
雨が地面に落ちる前に止むように
and puddles at your feet
and puddles at your feet
Chorus:
コーラス：
You're an angel
あなたは天使です
I know heaven wonders where you are
天国があなたがどこにいるのか不思議に思っているのはわかっています
like you fell of some old shining star
あなたが古い輝く星から落ちたように
riding to my heart
私の心に乗って
an angel,
天使、
when I'm with you I feel like a king
あなたと一緒にいると王様のような気分になります
just like out of some old movie scene
まるで古い映画のワンシーンのように
an angel, everything but the wings
天使、翼以外のすべて
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Looking at you
あなたを見て
it's hard to believe that you could feel the way I do
あなたが私と同じように感じることができるなんて信じられない
never thought I'd find so much love we're falling to
こんなにたくさんの愛を見つけるとは思わなかった
or perfect or true
または完璧または真実
so never go away
だから決して離れないでください
if heaven calls you back if ask if you can stay
もし天国から電話がかかってきたら、ここにいてもいいですかと尋ねたら
I never find someone to ever take your place
あなたの代わりになる人は決して見つかりません
you know they only made a few
彼らはほんの数個しか作らなかったことを知っています
Chorus:
コーラス：
You're an angel
あなたは天使です
I know heaven wonders where you are
天国があなたがどこにいるのか不思議に思っているのはわかっています
like you fell of some old shining star
あなたが古い輝く星から落ちたように
riding to my heart
私の心に乗って
an angel,
天使、
when I'm with you I feel like a king
あなたと一緒にいると王様のような気分になります
just like out of some old movie scene
まるで古い映画のワンシーンのように
an angel, everything but the wings
天使、翼以外のすべて
Everything but the wings,
羽以外は全部、
an angel, everything but the wings
天使、翼以外のすべて