I Still Like Bologna Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm more of a ham and cheese fan but this song is funny and fun to play.
Ich bin eher ein Fan von Schinken und Käse, aber dieses Lied ist lustig und macht Spaß, es zu spielen.
Alan Jackson ?I Still Like Bologna?
Alan Jackson: „Ich mag Bologna immer noch“
Album, Good Times, 2008
Album, Good Times, 2008
Intro - A E A
Einführung – A E A
____________________________________________________
____________________________________________________
There's satellite communications
Es gibt Satellitenkommunikation
Long distance Internet relations
Internetbeziehungen über große Entfernungen
The world's a little faster every day
Die Welt wird jeden Tag ein bisschen schneller
Now I know it's all well and good
Jetzt weiß ich, dass alles schön und gut ist
And I don't embrace it like I should
Und ich nehme es nicht so an, wie ich sollte
But I wouldn't wanna go backwards even if I could
Aber ich würde nicht zurückgehen wollen, selbst wenn ich könnte
But I still like bologna on white bread, now and then
Ab und zu mag ich aber immer noch Bologna auf Weißbrot
And the sound of a whippoorwill down a country road
Und das Geräusch eines Whippoorwills auf einer Landstraße
The grass between my toes and that sunset sinking low
Das Gras zwischen meinen Zehen und der tief sinkende Sonnenuntergang
And a good woman's love to hold me close
Und die Liebe einer guten Frau, die mich festhält
I like my 50 inch HD plasma
Ich mag mein 50-Zoll-HD-Plasma
Feels like they just reach out and grab you
Es fühlt sich an, als würden sie einfach die Hand ausstrecken und dich packen
Five hundred channels at my command
Fünfhundert Kanäle stehen mir zur Verfügung
I finally gave in and got a cell phone
Schließlich gab ich nach und bekam ein Handy
That I hardly ever seem to turn on
Das scheine ich kaum jemals anzumachen
I guess I never had that much to say
Ich glaube, ich hatte nie so viel zu sagen
Chorus:
Chor:
But I still like bologna on white bread, now and then
Ab und zu mag ich aber immer noch Bologna auf Weißbrot
And the sound of a whippoorwill down a country road
Und das Geräusch eines Whippoorwills auf einer Landstraße
The grass between my toes and that sunset sinking low
Das Gras zwischen meinen Zehen und der tief sinkende Sonnenuntergang
And a good woman's love to hold me close
Und die Liebe einer guten Frau, die mich festhält
I got a laptop that sits on a desk
Ich habe einen Laptop, der auf einem Schreibtisch steht
I don't use it much except to check on
Ich benutze es nicht oft, außer zum Überprüfen
Some old car from yesterday
Ein altes Auto von gestern
I kinda like that music thing
Ich mag diese Musik-Sache irgendwie
You just download 'em
Laden Sie sie einfach herunter
And you can save about every song
Und Sie können ungefähr jedes Lied speichern
That's ever been made
Das wurde jemals gemacht
Chorus:
Chor:
But I still like bologna on white bread, now and then
Ab und zu mag ich aber immer noch Bologna auf Weißbrot
And the sound of a shovelhead on a gravel road
Und das Geräusch einer Schaufelschaufel auf einer Schotterstraße
The grass between my toes and that sunset sinking low
Das Gras zwischen meinen Zehen und der tief sinkende Sonnenuntergang
And a good woman's love to hold me close
Und die Liebe einer guten Frau, die mich festhält
Well, I guess what I've been trying to say
Nun, ich schätze, was ich sagen wollte
This digital world is okay
Diese digitale Welt ist in Ordnung
It makes life better in a lot of ways
Es macht das Leben in vielerlei Hinsicht besser
But it can't make the smell of spring
Aber es kann nicht den Geruch des Frühlings verbreiten
Or sunshine or lots of little things
Oder Sonnenschein oder viele Kleinigkeiten
We take for granted every day
Wir halten jeden Tag für selbstverständlich
Chorus:
Chor:
But I still like bologna on white bread, now and then
Ab und zu mag ich aber immer noch Bologna auf Weißbrot
And the sound of a whippoorwill down a country road
Und das Geräusch eines Whippoorwills auf einer Landstraße
The grass between my toes and that sunset sinking low
Das Gras zwischen meinen Zehen und der tief sinkende Sonnenuntergang
And a good woman's love to hold me close
Und die Liebe einer guten Frau, die mich festhält
Yeah, bologna, a woman's love, and a good cell phone
Ja, Bologna, die Liebe einer Frau und ein gutes Handy
yee haa!!!
Ja haa!!!