I Still Like Bologna Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alan Jackson - Nadal lubię Bolonię
by Alan Jackson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm more of a ham and cheese fan but this song is funny and fun to play.
Jestem raczej fanem szynki i sera, ale ta piosenka jest zabawna i przyjemna w graniu.
Alan Jackson ?I Still Like Bologna?
Alan Jackson?Nadal lubię Bolonię?
Album, Good Times, 2008
Album, Dobre czasy, 2008
Intro - A E A
Wprowadzenie – AE A
____________________________________________________
______________________________________
There's satellite communications
Jest łączność satelitarna
Long distance Internet relations
Relacje internetowe na odległość
The world's a little faster every day
Świat każdego dnia staje się trochę szybszy
Now I know it's all well and good
Teraz wiem, że wszystko jest w porządku
And I don't embrace it like I should
I nie traktuję tego tak, jak powinienem
But I wouldn't wanna go backwards even if I could
Ale nie chciałbym się cofać, nawet gdybym mógł
But I still like bologna on white bread, now and then
Ale nadal od czasu do czasu lubię bolonkę na białym pieczywie
And the sound of a whippoorwill down a country road
I odgłos bicza na wiejskiej drodze
The grass between my toes and that sunset sinking low
Trawa między moimi palcami u nóg i nisko opadający zachód słońca
And a good woman's love to hold me close
I miłość dobrej kobiety, która trzyma mnie blisko
I like my 50 inch HD plasma
Lubię moją 50-calową plazmę HD
Feels like they just reach out and grab you
Mam wrażenie, że po prostu wyciągają rękę i cię chwytają
Five hundred channels at my command
Pięćset kanałów na moją komendę
I finally gave in and got a cell phone
W końcu się poddałem i dostałem telefon komórkowy
That I hardly ever seem to turn on
Które prawie nigdy nie włączam
I guess I never had that much to say
Chyba nigdy nie miałem tyle do powiedzenia
Chorus:
Chór:
But I still like bologna on white bread, now and then
Ale nadal od czasu do czasu lubię bolonkę na białym pieczywie
And the sound of a whippoorwill down a country road
I odgłos bicza na wiejskiej drodze
The grass between my toes and that sunset sinking low
Trawa między moimi palcami u nóg i nisko opadający zachód słońca
And a good woman's love to hold me close
I miłość dobrej kobiety, która trzyma mnie blisko
I got a laptop that sits on a desk
Mam laptopa, który stoi na biurku
I don't use it much except to check on
Nie używam go zbyt często, chyba że sprawdzam
Some old car from yesterday
Jakiś stary samochód z wczoraj
I kinda like that music thing
Podoba mi się ta muzyka
You just download 'em
Po prostu je pobierz
And you can save about every song
I możesz zaoszczędzić na każdej piosence
That's ever been made
Coś takiego kiedykolwiek powstało
Chorus:
Chór:
But I still like bologna on white bread, now and then
Ale nadal od czasu do czasu lubię bolonkę na białym pieczywie
And the sound of a shovelhead on a gravel road
I odgłos koparki na żwirowej drodze
The grass between my toes and that sunset sinking low
Trawa między moimi palcami u nóg i nisko opadający zachód słońca
And a good woman's love to hold me close
I miłość dobrej kobiety, która trzyma mnie blisko
Well, I guess what I've been trying to say
Cóż, chyba to, co próbowałem powiedzieć
This digital world is okay
Ten cyfrowy świat jest w porządku
It makes life better in a lot of ways
Pod wieloma względami sprawia, że życie staje się lepsze
But it can't make the smell of spring
Ale nie może wywołać zapachu wiosny
Or sunshine or lots of little things
Albo słońce, albo mnóstwo drobiazgów
We take for granted every day
Każdego dnia przyjmujemy to za oczywistość
Chorus:
Chór:
But I still like bologna on white bread, now and then
Ale nadal od czasu do czasu lubię bolonkę na białym pieczywie
And the sound of a whippoorwill down a country road
I odgłos bicza na wiejskiej drodze
The grass between my toes and that sunset sinking low
Trawa między moimi palcami u nóg i nisko opadający zachód słońca
And a good woman's love to hold me close
I miłość dobrej kobiety, która trzyma mnie blisko
Yeah, bologna, a woman's love, and a good cell phone
Tak, Bolonia, kobieca miłość i dobry telefon komórkowy
yee haa!!!
tak, tak!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
