Celebrity Liedtext Deutsche Übersetzung

Alanis Morissette – Berühmtheit

by Alanis Morissette

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alanis Morissette Celebrity

BPM: 62
BPM: 62
Intro: Dm Gm Dm A
Intro: Dm Gm Dm A
I have tasted stardom still before I breathed
Ich habe den Ruhm schon gekostet, bevor ich überhaupt geatmet habe
My well-known hungry daddy modeled it for me
Mein bekannter hungriger Papa hat es für mich modelliert
And I have never left this ambitious city
Und ich habe diese ambitionierte Stadt nie verlassen
And I've only known a lust for VIP
Und ich kenne nur eine Lust auf VIP
I have studied long and hard had to proceed
Ich habe lange studiert und musste hart weitermachen
Nothing but my name in bright lights called to me
Nichts als mein Name in hellen Lichtern rief mich an
And I display the perfect amount of ennui
Und ich zeige die perfekte Menge an Langeweile
I'll carve my face up if you'll indulge me
Ich werde mein Gesicht zerschneiden, wenn du mir etwas gönnst
Give me celebrity my kingdom to be famous
Gib mir Berühmtheit, mein Königreich, um berühmt zu sein
Tell me who I have to be starving to be famous
Sag mir, wen ich verhungern muss, um berühmt zu werden
Never wonder who's pulling strings above me
Ich frage mich nie, wer über mir die Fäden zieht
Cause I'm aware of wheels, heels, and vintage Gucci
Denn ich kenne Räder, Absätze und Vintage-Gucci
I'm on my twentieth round of vitamin v
Ich bin in meiner zwanzigsten Runde Vitamin V
And I'll cut my weight in two if you'll have me
Und ich werde mein Gewicht halbieren, wenn du mich hast
(Chorus)
(Chor)
Let me into this exclusive club, ignore my not so hidden agenda
Lassen Sie mich in diesen exklusiven Club eintreten und ignorieren Sie meine gar nicht so verborgenen Absichten
I am a tatooed sexy damcing monkey
Ich bin ein tätowierter, sexy, verdammter Affe
just aloof enough to get you to want me
gerade gerade genug, um dich dazu zu bringen, mich zu wollen
hoping my persona ingratiates me
Ich hoffe, meine Persönlichkeit macht mich beliebt
give my life for an opportunity
Gib mein Leben für eine Chance
(Chorus)
(Chor)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.