Celebrity Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alanis Morissette - Gwiazda
Alanis Morissette - Celebrity tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
BPM: 62
BPM: 62
Intro: Dm Gm Dm A
Wprowadzenie: Dm Gm Dm A
I have tasted stardom still before I breathed
Poczułem smak gwiazdorstwa jeszcze zanim oddychałem
My well-known hungry daddy modeled it for me
Modelował to dla mnie mój dobrze znany, głodny tatuś
And I have never left this ambitious city
I nigdy nie opuściłem tego ambitnego miasta
And I've only known a lust for VIP
A ja zaznałem tylko żądzy VIP-ów
I have studied long and hard had to proceed
Długo się uczyłem i ciężko musiałem kontynuować
Nothing but my name in bright lights called to me
Nie wołało mnie nic poza moim imieniem w jasnym świetle
And I display the perfect amount of ennui
I okazuję idealną ilość nudy
I'll carve my face up if you'll indulge me
Wyrzeźbię sobie twarz, jeśli mi pozwolisz
Give me celebrity my kingdom to be famous
Daj mi celebrycie moje królestwo, abym był sławny
Tell me who I have to be starving to be famous
Powiedz mi, kogo muszę głodować, żeby być sławnym
Never wonder who's pulling strings above me
Nigdy nie zastanawiaj się, kto pociąga za sznurki nade mną
Cause I'm aware of wheels, heels, and vintage Gucci
Bo znam koła, szpilki i vintage Gucci
I'm on my twentieth round of vitamin v
Biorę dwudziestą rundę witaminy V
And I'll cut my weight in two if you'll have me
I zmniejszę wagę o dwie, jeśli mnie zechcesz
(Chorus)
(Refren)
Let me into this exclusive club, ignore my not so hidden agenda
Wpuść mnie do tego ekskluzywnego klubu i zignoruj moje niezbyt ukryte plany
I am a tatooed sexy damcing monkey
Jestem wytatuowaną, seksowną małpą
just aloof enough to get you to want me
na tyle zdystansowany, żebyś mnie zapragnął
hoping my persona ingratiates me
mając nadzieję, że moja osobowość mnie przypodoba
give my life for an opportunity
oddaj moje życie za szansę
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
