If You Gotta Break Another Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Da da da ...
Da da da...
If you gotta break another heart
Als je nog een hart moet breken
then break it come on and break it
breek het dan, kom op en breek het
If you gotta take that kind of chance
Als je zo'n risico moet nemen
then take it go on and take it
neem het dan aan, ga door en neem het
Anything I say or do will make no difference
Alles wat ik zeg of doe, zal geen verschil maken
in the end you'll go ahead and
uiteindelijk ga je door en
do what you really wanna do
doe wat je echt wilt doen
horus
horus
If you gotta break another heart, then break it
Als je nog een hart moet breken, breek het dan
if you gotta take that kind of chance, then take it
Als je zo'n risico moet nemen, grijp het dan
You are free to take it but don't come runnin' back to me
Je bent vrij om het aan te nemen, maar kom niet naar mij terug rennen
If you're gonna make another change
Als je nog een wijziging gaat doorvoeren
then make it go on and make it
laat het dan doorgaan en maak het
If you're gonna do it, do it now
Als je het gaat doen, doe het dan nu
don't leave it 'cause I can't take it
Laat het niet liggen, want ik kan er niet tegen
Everybody knows that you were born a drifter
Iedereen weet dat je als zwerver bent geboren
you were born a drifter, baby
Je bent als zwerver geboren, schat
you'll never, never settle down
je zult nooit, nooit tot rust komen
horus
horus
If you gotta break another heart, then break it
Als je nog een hart moet breken, breek het dan
If you gotta take that kind of chance, then take it
Als je zo'n risico moet nemen, grijp het dan
You are free to take it but don't come runnin' back to me
Je bent vrij om het aan te nemen, maar kom niet naar mij terug rennen
horus
horus
If you gotta play another tune, then play it
Als je nog een deuntje moet spelen, speel het dan
If you gotta say what's on your mind, then say it
Als je moet zeggen wat je denkt, zeg het dan
go ahead and say it but don't come runnin' back to me
Ga je gang en zeg het, maar kom niet naar mij terug rennen
Da-da-da-da, da-da-da-da da, then break it
Da-da-da-da, da-da-da-da, breek het dan
Da-da-da-da, da-da, another chance, then take it
Da-da-da-da, da-da, nog een kans, grijp die dan
You are free to take it but don't come runnin' back to me
Je bent vrij om het aan te nemen, maar kom niet naar mij terug rennen
(fade)
(vervagen)