A voi romani كلمات أغنية ترجمة عربية

E vi odio a voi Romani, io vi odio tutti quanti
وأنا أكرهكم أيها الرومان، أكرهكم جميعاً
brutta banda di ruffiani ed intriganti
عصابة قبيحة من الأشرار والمتآمرين
camuffati bene o male da intellettuali e santi
متنكرين للأفضل أو للأسوأ كمثقفين وقديسين
io vi odio a voi Romani tutti quanti. D G D A D G D
أنا أكرهكم جميعاً أيها الرومان. د ج د د ج د
Siete falsi come Giuda e dirvi Giuda è un complimento
أنت مزيف مثل يهوذا، ووصفك لنفسك يهوذا هو مجاملة
e vivete ancora adesso avanti Cristo
ومازلت تعيش قبل المسيح
e trattate gli altri come i vostri nonni coi cristiani
وعامل الآخرين كما فعل أجدادك مع المسيحيين
io vi odio a tutti quanti voi Romani.
أنا أكرهكم جميعاً أيها الرومان.
Mamma lupa poveretta si è svenata con i denti
أعطت الأم الذئب المسكينة نفسها بأسنانها
il giornale ha riportato con stupore:
قالت الجريدة مذهولة:
" non poteva sopportare che il suo popolo invasore
"لم يكن بإمكانه إلا أن يتسامح مع شعبه الغزاة
diventasse una colonia di invadenti ".
تصبح مستعمرة للغزاة."
E vi odio a voi Romani, io vi odio tutti quanti
وأنا أكرهكم أيها الرومان، أكرهكم جميعاً
distruttori di finanze, nati stanchi
مدمرو المالية، ولدوا متعبين
siete un peso alla nazione siete proprio brutta gente
أنتم عبئ على الأمة، أنتم أناس سيئون حقًا
io ti odio grande Roma decadente. D G D A D G D
أنا أكرهك يا روما المنحطة العظيمة. د ج د د ج د
Sui tombini delle fogne come tanti scudi antichi
في غرف الصرف الصحي مثل العديد من الدروع القديمة
ci scrivete ancora S.P.Q.R.,
اكتب لنا مرة أخرى
ma guardatevi, " a dottori ", siete molli come fichi
لكن انظروا إلى أنفسكم أيها "الأطباء"، أنتم ناعمون كالتين
e poi, andiamo, non è più tempo di guerre.
وبعد ذلك، هيا، لم يعد هذا وقت الحروب.
E vi odio a voi Romani, io vi odio tutti quanti
وأنا أكرهكم أيها الرومان، أكرهكم جميعاً
brutta banda di ruffiani ed intriganti
عصابة قبيحة من الأشرار والمتآمرين
camuffati bene o male siete sempre farabutti
متنكرين بشكل جيد أو سيئ أنتم دائما الأوغاد
io vi odio a voi Romani, vi odio tutti. A G D G D A D A G
أنا أكرهكم أيها الرومان، أكرهكم جميعاً. أ ج د ج د أ د أ ز