A Dozen White Roses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alecia Nugent - Tuzin białych róż
Alecia Nugent - A Dozen White Roses tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
CAPO: 2
CAPO: 2
INTRO: D C G C G C G
WSTĘP: D C G C G C G
I HEARD HIS TIME WAS SHORT SO I
Słyszałem, że ma mało czasu, więc ja
WENT TO SEE MY OLD FRIEND
POSZEDŁEM DO MOJEGO STARYEGO PRZYJACIELA
WHEN I WALKED THROUGH THE DOOR HE SAID
KIEDY PRZESZEDŁEM PRZEZ DRZWI, POWIEDZIAŁ
SURE GOOD TO SEE YOU AGAIN
NAPRAWDĘ DOBRZE WIDZIĆ CIĘ PONOWNIE
SIT DOWN HERE BY ME,
Usiądź przy mnie,
DOC SAYS MY FUTURE AIN'T BRIGHT
DOKTOR MÓWI, ŻE MOJA PRZYSZŁOŚĆ NIE JEST JASNĄ
BUT EVEN IF I DON'T BEAT IT THERE'S A
ALE NAWET JEŚLI NIE POKONAM, JEST A
PART OF MY PAST THAT WON'T DIE
CZĘŚĆ MOJEJ PRZESZŁOŚCI, KTÓRA NIE UMRZE
HE POINTS TO A PICTURE AND SMILES
WSKAZUJE NA ZDJĘCIE I UŚMIECHA SIĘ
FROM HIS EASY CHAIR
Z JEGO ŁADNEGO FOTELA
AS HE RELIVES THE MOMENTS, SAYS GIRL
Gdy on ponownie przeżywa te chwile, mówi dziewczyna
THAT WAS HEAVEN RIGHT THERE
TAM BYŁO NIEBO
YOU CAN SEE HIS HEART'S BROKEN
WIDZISZ, ŻE JEGO SERCE JEST ZŁAMANE
AS A LONESOME TEAR DROPS TO THE FLOOR
Gdy samotna łza spada na podłogę
AND ALONG WITH THE SILENCE THAT FELL
I WRAZ Z CISZĄ, KTÓRA ZAPAŁA
CAME A KNOCK AT THE DOOR
Rozległo się pukanie do drzwi
CHORUS:
CHÓR:
A BOUQUET WRAPPED UP IN RIBBONS AND BOWS
BUKIET ZWIĄZONY W WSTĄŻKI I KOŁUKI
TOO LITTLE TOO LATE I SUPPOSE
MYŚLĘ, ŻE ZA MAŁO ZA PÓŹNO
C STOP (1ST-TIME ONLY)
C STOP (TYLKO PIERWSZY RAZ)
BUT HE CLINGS TO THE LAST RAY OF HOPE
ALE CZEKA SIĘ OSTATNIEGO PROMIENIA NADZIEI
AND A DOZEN WHITE ROSES
I KILKA BIAŁYCH RÓŻ
THEY WERE MEANT FOR EACHOTHER
BYŁY PRZEZNACZONE DLA WZAJEMNYCH
THAT WAS CLEAR RIGHT FROM THE START
TO BYŁO JASNE OD POCZĄTKU
WHAT A SHAME TOO MUCH PRIDE AND A JEALOUS HEART
CO za wstyd, za dużo dumy i zazdrosnego serca
KEPT THEM APART
UTRZYMAJ ICH ODDZIELNIE
A CARD AND SOME FLOWERS
KARTKA I NIEKTÓRE KWIATY
AIN'T QUITE ENOUGH TO MAKE AMENDS
NIE WYstarczająco, żeby to naprawić
FOR FIFTY YEARS LIVING A LIFE
PRZEZ PIĘĆDZIESIĄT LAT ŻYCIA ŻYCIEM
OF WHAT SHOULD HAVE BEEN
O TYM CO POWINNO BYĆ
REPEAT CHORUS G C G C G
POWTÓRZ CHORUS G C G C G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
