Completamente loca كلمات أغنية ترجمة عربية

Hoy la vi
اليوم رأيتها
hablando con las flores
التحدث مع الزهور
del parque,
من الحديقة،
llorando porque vio
يبكي لأنه رأى
un pajaro morir
يموت طائر
ella esta
هي
completamente loca
مجنون تماما
Ella esta
هي
preocupada por lo del
قلق بشأن
Amazonas
أمازون
rebelada con toda la sociedad
تمردت مع المجتمع كله
ya lo ves
تراه
completamente loca sii
مجنون تماما نعم
Dice que
يقول ذلك
no entiende la seal
لا يفهم الإشارة
de prohibido
من المحظور
que la va a cambiar por
الذي سوف يغيره من أجله
pase sin llamar
تمر دون أن يطرق
ella esta
هي
completamente loca
مجنون تماما
Si por su manera de pensar
نعم بسبب طريقة تفكيرك
le llaman loca
يسمونها مجنونة
que me llamen loco a mi tambien
دعهم ينادونني بالجنون أيضًا
mucho mejor
أفضل بكثير
y les gritare que no
وسوف أصرخ عليهم لا
quiero ser como ellos
أريد أن أكون مثلهم
la gente que piensa que ella esta
الناس الذين يعتقدون أنها
completamente loca
مجنون تماما
Que me llamen loco
دعهم ينادونني بالجنون
a mi tambien
أنا أيضا
Que me llamen loco
دعهم ينادونني بالجنون
a mi tambien
أنا أيضا
Que me llamen loco
دعهم ينادونني بالجنون
a mi tambien
أنا أيضا
Mirala
أنظر إليها
dice que esta bien a mi lado
يقول أنه بخير بجانبي.
dice que le gusto asi como soy
يقول أنه يحبني كما أنا.
ella esta
هي
completamente loca
مجنون تماما
Le gusta mas
يحب ذلك أكثر
si sale de mi mano a pasearse
إذا ترك يدي ليمشي
ve el ciel abierto
رؤية السماء المفتوحة
que abierto el cielo
كيف تفتح السماء
ella esta
هي
completamente loca
مجنون تماما
La quiero y que
أنا أحبها وماذا
me gusta su manera de verlo
أنا أحب الطريقة التي تراها
porque piensa lo mismo
لأنك تعتقد نفس الشيء
que pienso yo
ماذا أعتقد
y porque esta
ولماذا هو
completamente loca si
مجنون تماما نعم
Si por su manera de pensar
نعم بسبب طريقة تفكيرك
le llaman loca
يسمونها مجنونة
que me llamen loco a mi tambien
دعهم ينادونني بالجنون أيضًا
mucho mejor
أفضل بكثير
y les gritare que no
وسوف أصرخ عليهم لا
quiero ser como ellos
أريد أن أكون مثلهم
la gente que piensa que ella esta
الناس الذين يعتقدون أنها
completamente loca
مجنون تماما
Piensa que las peleas
أعتقد أن المعارك
se combaten con los besos
يتقاتلون بالقبلات
y que el hambre
وهذا الجوع
se solucionaria queriendo
سيتم حلها بالرغبة
hacerlo
افعلها
hay gente que piensa
هناك الناس الذين يعتقدون
que esto ya paso de moda
أن هذا أصبح بالفعل خارج الموضة
hay gente que piensa
هناك الناس الذين يعتقدون
que ella esta
أنها كذلك
completamente loca
مجنون تماما
Si por su manera de pensar
نعم بسبب طريقة تفكيرك
le llaman loca
يسمونها مجنونة
que me llamen loco a mi tambien
دعهم ينادونني بالجنون أيضًا
mucho mejor
أفضل بكثير
y les gritare que no
وسوف أصرخ عليهم لا
quiero ser como ellos
أريد أن أكون مثلهم
la gente que piensa que ella esta
الناس الذين يعتقدون أنها
completamente loca
مجنون تماما