Completamente loca 歌詞 日本語訳

Hoy la vi
今日私は彼女に会った
hablando con las flores
花と話す
del parque,
公園から、
llorando porque vio
彼が見たから泣いている
un pajaro morir
鳥が死ぬ
ella esta
彼女はです
completamente loca
完全に狂っている
Ella esta
彼女は
preocupada por lo del
心配している
Amazonas
アマゾン
rebelada con toda la sociedad
社会全体に反抗した
ya lo ves
わかりますか
completamente loca sii
完全にクレイジーだよ
Dice que
彼はこう言います
no entiende la seal
信号を理解していません
de prohibido
禁止の
que la va a cambiar por
彼はそれを変えるつもりだということ
pase sin llamar
ノックせずに通過する
ella esta
彼女はです
completamente loca
完全に狂っている
Si por su manera de pensar
そう、あなたの考え方のせいで
le llaman loca
彼らは彼女をクレイジーと呼ぶ
que me llamen loco a mi tambien
彼らも私をクレイジーだと呼ばせてください
mucho mejor
はるかに良い
y les gritare que no
そして私は彼らにノーと叫びます
quiero ser como ellos
私も彼らのようになりたいです
la gente que piensa que ella esta
彼女だと思っている人たち
completamente loca
完全に狂っている
Que me llamen loco
彼らに私をクレイジーだと言わせてください
a mi tambien
私も
Que me llamen loco
彼らに私をクレイジーだと言わせてください
a mi tambien
私も
Que me llamen loco
彼らに私をクレイジーだと言わせてください
a mi tambien
私も
Mirala
彼女を見てください
dice que esta bien a mi lado
彼は私のそばにいても大丈夫だと言います。
dice que le gusto asi como soy
彼はありのままの私が好きだと言います。
ella esta
彼女はです
completamente loca
完全に狂っている
Le gusta mas
彼はそれがもっと好きです
si sale de mi mano a pasearse
彼が私の手を離れて歩くなら
ve el ciel abierto
開いた空を見る
que abierto el cielo
空はなんて広いんだろう
ella esta
彼女はです
completamente loca
完全に狂っている
La quiero y que
私は彼女を愛しています、そしてそれは何ですか
me gusta su manera de verlo
あなたの見方が好きです
porque piensa lo mismo
あなたも同じことを思っているから
que pienso yo
ケ・ピエンソよ
y porque esta
そしてそれはなぜですか
completamente loca si
完全にクレイジーです、はい
Si por su manera de pensar
そう、あなたの考え方のせいで
le llaman loca
彼らは彼女をクレイジーと呼ぶ
que me llamen loco a mi tambien
彼らも私をクレイジーだと呼ばせてください
mucho mejor
はるかに良い
y les gritare que no
そして私は彼らにノーと叫びます
quiero ser como ellos
私も彼らのようになりたいです
la gente que piensa que ella esta
彼女だと思っている人たち
completamente loca
完全に狂っている
Piensa que las peleas
それが戦うと考えてください
se combaten con los besos
彼らはキスで戦う
y que el hambre
そしてその飢え
se solucionaria queriendo
望むことで解決するだろう
hacerlo
それをしてください
hay gente que piensa
と思う人がいる
que esto ya paso de moda
これはもう時代遅れだということ
hay gente que piensa
と思う人がいる
que ella esta
彼女がそうだということ
completamente loca
完全に狂っている
Si por su manera de pensar
そう、あなたの考え方のせいで
le llaman loca
彼らは彼女をクレイジーと呼ぶ
que me llamen loco a mi tambien
彼らも私をクレイジーだと呼ばせてください
mucho mejor
はるかに良い
y les gritare que no
そして私は彼らにノーと叫びます
quiero ser como ellos
私も彼らのようになりたいです
la gente que piensa que ella esta
彼女だと思っている人たち
completamente loca
完全に狂っている