Mi Peter Punk كلمات أغنية ترجمة عربية
أليخاندرو سانز - مي بيتر بانك
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Acordes:
الحبال:
C:x32013
ج:x32013
C/D:xx0013
ج/د:xx0013
Dm7:xx0211
دم7:xx0211
Dsus/F#:200230
دسوس/F#:200230
Em7:022030
إم7:022030
F:133211
ف:133211
Fadd9:xx3013
فاد9:xx3013
Fadd9/A:x03013
Fadd9/أ:x03013
Fm6:133131
اف ام 6: 133131
G:320033
ز:320033
Gsus:3x0013
جيسوس:3x0013
G/B:x20033
ز/ب:x20033
Gm7:353313
جم7:353313
Am:x02210
صباحا:x02210
Am7:x02013
صباحا7:x02013
Bbsus2:x13311
Bbsus2:x13311
Slo lanzo las palabras
أنا فقط رمي الكلمات
Slo lanzo las palabras, las palabras
أنا فقط أرمي الكلمات، الكلمات
A veces siento que alla un lobo y miro a ver
أشعر أحيانًا أن هناك ذئبًا وأتطلع لأرى
Si me acompaa como Espaa sin querer
إذا رافقتني مثل إسبانيا دون الرغبة في ذلك
Slo pens que somos nuestra historia y al revs
لقد اعتقدت أننا تاريخنا والعكس صحيح
Tengo la arroba atragantada
لقد اختنق الرمز
Si el calendario pone impronta echa a correr
إذا ترك التقويم علامة، اركض
Yo me convierto en pensamiento y no me ves
أصير فكرة ولا تراني
Ya ves, son llaves
كما ترى، فهي مفاتيح
Siento dentro un grito que no puedo interpretar
أشعر بداخلي بصرخة لا أستطيع تفسيرها
Si tapo mis odos se me va la libertad
إذا قمت بتغطية أذني فإن حريتي تضيع
Y si lo ignoro se hace un ogro y si me escapo se hace rap
وإذا تجاهلته يصبح غولاً وإذا هربت يصبح راباً
Y si crezco me convierto en Peter Punk
وإذا كبرت سأصبح بيتر بانك
Como te sientan mis palabras
كيف تشعر كلماتي بالنسبة لك؟
Si no me entiendes, no te entiendo, y al revs
إذا كنت لا تفهمني، فأنا لا أفهمك، والعكس صحيح
Que hay cosas que dependen del intrprete
أن هناك أشياء تعتمد على المترجم
Voc, voc e uma maestra do claquet
صوت وصوت ومعلم كلاكيت
Puedo bailar pero quin canta?
أستطيع أن أرقص ولكن من يغني؟
Me muevo por impulsos reconocer
أنا أتحرك بالنبضات، أتعرف
Que lo que yo no puedo es ser un gentleman
ما لا أستطيع فعله هو أن أكون رجلاً نبيلاً
The man the gent
الرجل الشعب
Siento dentro un grito que no puedo interpretar
أشعر بداخلي بصرخة لا أستطيع تفسيرها
Si tapo mis odos se me va la libertad
إذا قمت بتغطية أذني فإن حريتي تضيع
Y si lo ignoro se hace un ogro y si me escapo se hace rap
وإذا تجاهلته يصبح غولاً وإذا هربت يصبح راباً
Y si crezco me convierto en Peter Punk
وإذا كبرت سأصبح بيتر بانك
Si no lo sigo se
إذا لم أتبعه
Me borran los caminos, se me van
يمحوون مساراتي، ويتركونني
Si me callo se convierte en huracn
إذا التزمت الصمت فسيصبح إعصارًا
Y si me ato ms y ms
وإذا ربطت نفسي أكثر فأكثر
Mi campanilla sonar en mi funeral
رن الجرس في جنازتي
Que lo que yo no quiero es ser eteeerno
ما لا أريده هو أن أكون أبديًا
(A volar)
(للطيران)
Siento dentro un grito que no puedo interpretar
أشعر بداخلي بصرخة لا أستطيع تفسيرها
Si tapo mis odos se me va la libertad
إذا قمت بتغطية أذني فإن حريتي تضيع
Y si lo ignoro se hace un ogro y si me escapo se hace rap
وإذا تجاهلته يصبح غولاً وإذا هربت يصبح راباً
Y si crezco mira nia me convierto en Peter Punk
وإذا كبرت، انظر، سأصبح بيتر بانك.
Y si lo ignoro se hace un ogro y si me escapo se hace rap
وإذا تجاهلته يصبح غولاً وإذا هربت يصبح راباً
A volar a volar Peter Punk
دعونا نطير، دعونا نطير بيتر بانك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
