Breathe Slow كلمات أغنية ترجمة عربية
أليشا ديكسون - التنفس بطيء
by Alesha Dixon
Alesha Dixon - Breathe Slow كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
This is my first ever tab... I have only been playing the guitar for 2 weeks and
هذه هي أول علامة تبويب لي على الإطلاق... لقد كنت أعزف على الجيتار لمدة أسبوعين فقط و
I figured this out because I already know how to play this song on the piano.
لقد اكتشفت ذلك لأنني أعرف بالفعل كيفية عزف هذه الأغنية على البيانو.
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I'm running out of patients
أنا نفاد من المرضى
'cos i can't believe what the hell
لأنني لا أستطيع أن أصدق ماذا بحق الجحيم
I'm hearing
أنا أسمع
And speaking of hell
والحديث عن الجحيم
It don't compare to this heat
لا تقارن بهذه الحرارة
That i am feeling
الذي أشعر به
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I love you too much
أحبك كثيرا
It shows
يظهر
All my emotions go
كل مشاعري تذهب
Out of control oh whoa whoa
خارج نطاق السيطرة أوه قف قف
Good for you bad for me
جيد بالنسبة لك سيئة بالنسبة لي
When i can hardly see
عندما لا أستطيع أن أرى
Chorus:
جوقة:
Can't forget to breathe slow
لا أستطيع أن أنسى أن أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
قبل أن أخسرها، احصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
I am gonna breathe slow
سوف أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
السيدات لا يفقدن شركاتهن أبدًا. أوه أوه أوه بالتأكيد
Verse 2:
الآية 2:
Not gonna lie
لن تكذب
Or even try
أو حتى حاول
You've got my wheel spinning
لقد حصلت على عجلة بلدي الغزل
And i ain't the one to shoot
وأنا لست الشخص الذي يطلق النار
The gun
البندقية
'cos that means you will be
'لأن هذا يعني أنك سوف تكون
Winning oh yeah
الفوز أوه نعم
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I love you too much
أحبك كثيرا
It shows
يظهر
All my emotions go
كل مشاعري تذهب
Out of control oh whoa whoa
خارج نطاق السيطرة أوه قف قف
Good for you bad for me
جيد بالنسبة لك سيئة بالنسبة لي
When i can hardly see
عندما لا أستطيع أن أرى
Chorus:
جوقة:
Can't forget to breathe slow
لا أستطيع أن أنسى أن أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
قبل أن أخسرها، احصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
I am gonna breathe slow
سوف أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
السيدات لا يفقدن شركاتهن أبدًا. أوه أوه أوه بالتأكيد
Bridge:
الجسر:
Somebody better hold me back
شخص ما أفضل عقد لي مرة أخرى
You're lucky i know how to act
أنت محظوظ لأنني أعرف كيف أتصرف
(so lucky ain't gonna attack)
(محظوظ جدا لن يهاجم)
I'm being calm and cool
أنا هادئ وهادئ
But believe me you
لكن صدقني أنت
It's taking everything to just
انها تأخذ كل شيء فقط
Breathe breathe breathe ...
تنفس تنفس تنفس...
Chorus:
جوقة:
Can't forget to breathe slow
لا أستطيع أن أنسى أن أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
قبل أن أخسرها، احصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
I am gonna breathe slow
سوف أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
السيدات لا يفقدن شركاتهن أبدًا. أوه أوه أوه بالتأكيد
Can't forget to breathe slow
لا أستطيع أن أنسى أن أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
قبل أن أخسرها، احصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
I am gonna breathe slow
سوف أتنفس ببطء
Count from one to ten
العد من واحد إلى عشرة
With my eyes closed
مع عيني مغلقة
'cos ladies take it in
'لأن السيدات يأخذن الأمر
And get comp- oh oh oh 'sure
واحصل على شركات- أوه أوه أوه 'بالتأكيد
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
السيدات لا يفقدن شركاتهن أبدًا. أوه أوه أوه بالتأكيد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
