Breathe Slow Letras Tradução em Português
Alesha Dixon - Respire devagar
by Alesha Dixon
Alesha Dixon - Breathe Slow letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is my first ever tab... I have only been playing the guitar for 2 weeks and
Esta é minha primeira tablatura... Só toco violão há 2 semanas e
I figured this out because I already know how to play this song on the piano.
Descobri isso porque já sei tocar essa música no piano.
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I'm running out of patients
Estou ficando sem pacientes
'cos i can't believe what the hell
porque eu não posso acreditar que diabos
I'm hearing
estou ouvindo
And speaking of hell
E falando em inferno
It don't compare to this heat
Não se compara a esse calor
That i am feeling
Que estou sentindo
Pre-chorus:
Pré-refrão:
I love you too much
Eu te amo demais
It shows
Isso mostra
All my emotions go
Todas as minhas emoções vão
Out of control oh whoa whoa
Fora de controle, oh, ei, ei
Good for you bad for me
Bom para você, ruim para mim
When i can hardly see
Quando mal consigo ver
Chorus:
Refrão:
Can't forget to breathe slow
Não posso esquecer de respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Antes que eu perca, fique tranquilo, oh oh oh, claro
I am gonna breathe slow
vou respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Senhoras nunca perdem a compostura- oh oh oh claro
Verse 2:
Versículo 2:
Not gonna lie
Não vou mentir
Or even try
Ou até mesmo tentar
You've got my wheel spinning
Você tem minha roda girando
And i ain't the one to shoot
E não sou eu quem vai atirar
The gun
A arma
'cos that means you will be
porque isso significa que você será
Winning oh yeah
Ganhar, ah, sim
Pre-chorus:
Pré-refrão:
I love you too much
Eu te amo demais
It shows
Isso mostra
All my emotions go
Todas as minhas emoções vão
Out of control oh whoa whoa
Fora de controle, oh, ei, ei
Good for you bad for me
Bom para você, ruim para mim
When i can hardly see
Quando mal consigo ver
Chorus:
Refrão:
Can't forget to breathe slow
Não posso esquecer de respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Antes que eu perca, fique tranquilo, oh oh oh, claro
I am gonna breathe slow
vou respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Senhoras nunca perdem a compostura, oh, oh, claro
Bridge:
Ponte:
Somebody better hold me back
É melhor alguém me segurar
You're lucky i know how to act
Você tem sorte, eu sei como agir
(so lucky ain't gonna attack)
(tanta sorte não vai atacar)
I'm being calm and cool
Estou sendo calmo e tranquilo
But believe me you
Mas acredite em mim você
It's taking everything to just
Está levando tudo para apenas
Breathe breathe breathe ...
Respire, respire, respire...
Chorus:
Refrão:
Can't forget to breathe slow
Não posso esquecer de respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Antes que eu perca, fique tranquilo, oh oh oh, claro
I am gonna breathe slow
vou respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Senhoras nunca perdem a compostura, oh, oh, claro
Can't forget to breathe slow
Não posso esquecer de respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Antes que eu perca, fique tranquilo, oh oh oh, claro
I am gonna breathe slow
vou respirar devagar
Count from one to ten
Conte de um a dez
With my eyes closed
Com meus olhos fechados
'cos ladies take it in
porque as senhoras aceitam
And get comp- oh oh oh 'sure
E fique tranquilo, oh oh oh, claro
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Senhoras nunca perdem a compostura, oh, oh, claro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
