Breathe Slow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first ever tab... I have only been playing the guitar for 2 weeks and
To jest moja pierwsza zakładka w życiu... Gram na gitarze dopiero od 2 tygodni i
I figured this out because I already know how to play this song on the piano.
Wymyśliłem to, bo już wiem, jak zagrać tę piosenkę na pianinie.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I'm running out of patients
Kończą mi się pacjenci
'cos i can't believe what the hell
Bo nie mogę uwierzyć, co do cholery
I'm hearing
słyszę
And speaking of hell
A mówiąc o piekle
It don't compare to this heat
To nie ma porównania z tym upałem
That i am feeling
To czuję
Pre-chorus:
Przed refrenem:
I love you too much
Kocham Cię za bardzo
It shows
To pokazuje
All my emotions go
Wszystkie moje emocje odchodzą
Out of control oh whoa whoa
Poza kontrolą, och, whoa, whoa
Good for you bad for me
Dobrze dla ciebie, źle dla mnie
When i can hardly see
Kiedy prawie nie widzę
Chorus:
Chór:
Can't forget to breathe slow
Nie możesz zapomnieć o powolnym oddychaniu
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Zanim to stracę, zdobądź komputer – och, och, jasne
I am gonna breathe slow
Będę oddychać powoli
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Panie nigdy nie przegrywają... och, och, jasne
Verse 2:
Werset 2:
Not gonna lie
Nie będę kłamać
Or even try
Albo nawet spróbuj
You've got my wheel spinning
Sprawiłeś, że moje koło się kręci
And i ain't the one to shoot
I to nie ja strzelam
The gun
Pistolet
'cos that means you will be
bo to oznacza, że będziesz
Winning oh yeah
Zwycięstwo, o tak
Pre-chorus:
Przed refrenem:
I love you too much
Kocham Cię za bardzo
It shows
To pokazuje
All my emotions go
Wszystkie moje emocje odchodzą
Out of control oh whoa whoa
Poza kontrolą, och, whoa, whoa
Good for you bad for me
Dobrze dla ciebie, źle dla mnie
When i can hardly see
Kiedy prawie nie widzę
Chorus:
Chór:
Can't forget to breathe slow
Nie możesz zapomnieć o powolnym oddychaniu
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Zanim to stracę, zdobądź komputer – och, och, jasne
I am gonna breathe slow
Będę oddychać powoli
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Panie nigdy nie przegrywają... och, och, jasne
Bridge:
Most:
Somebody better hold me back
Lepiej, żeby ktoś mnie powstrzymał
You're lucky i know how to act
Masz szczęście, że wiem, jak się zachować
(so lucky ain't gonna attack)
(tak szczęśliwie, że nie zaatakuję)
I'm being calm and cool
Jestem spokojny i opanowany
But believe me you
Ale uwierz mi
It's taking everything to just
Wszystko sprowadza się do po prostu
Breathe breathe breathe ...
Oddychaj, oddychaj, oddychaj...
Chorus:
Chór:
Can't forget to breathe slow
Nie możesz zapomnieć o powolnym oddychaniu
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Zanim to stracę, zdobądź komputer – och, och, jasne
I am gonna breathe slow
Będę oddychać powoli
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Panie nigdy nie przegrywają... och, och, jasne
Can't forget to breathe slow
Nie możesz zapomnieć o powolnym oddychaniu
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Zanim to stracę, zdobądź komputer – och, och, jasne
I am gonna breathe slow
Będę oddychać powoli
Count from one to ten
Policz od jednego do dziesięciu
With my eyes closed
Z zamkniętymi oczami
'cos ladies take it in
bo panie to przyjmują
And get comp- oh oh oh 'sure
I zdobądź komp- och, och, jasne
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Panie nigdy nie przegrywają... och, och, jasne