Breathe Slow Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first ever tab... I have only been playing the guitar for 2 weeks and
Dit is mijn allereerste tabblad... Ik speel pas twee weken gitaar en
I figured this out because I already know how to play this song on the piano.
Ik kwam hier achter omdat ik al weet hoe ik dit nummer op de piano moet spelen.
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I'm running out of patients
Ik heb bijna geen patiënten meer
'cos i can't believe what the hell
Omdat ik in hemelsnaam niet kan geloven
I'm hearing
Ik hoor
And speaking of hell
En over de hel gesproken
It don't compare to this heat
Niet te vergelijken met deze hitte
That i am feeling
Dat ik voel
Pre-chorus:
Pre-refrein:
I love you too much
Ik hou te veel van je
It shows
Dat blijkt
All my emotions go
Al mijn emoties verdwijnen
Out of control oh whoa whoa
Uit de hand gelopen oh ho ho ho
Good for you bad for me
Goed voor jou, slecht voor mij
When i can hardly see
Terwijl ik nauwelijks kan zien
Chorus:
refrein:
Can't forget to breathe slow
Vergeet niet langzaam te ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Voordat ik het verlies, krijg een comp- oh oh oh 'zeker
I am gonna breathe slow
Ik ga langzaam ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Dames verliezen nooit comp- oh oh oh zeker
Verse 2:
Vers 2:
Not gonna lie
Ik ga niet liegen
Or even try
Of probeer het zelfs
You've got my wheel spinning
Je laat mijn wiel draaien
And i ain't the one to shoot
En ik ben niet degene die schiet
The gun
Het pistool
'cos that means you will be
Want dat betekent dat jij dat ook zult zijn
Winning oh yeah
Winnen, oh ja
Pre-chorus:
Pre-refrein:
I love you too much
Ik hou te veel van je
It shows
Dat blijkt
All my emotions go
Al mijn emoties verdwijnen
Out of control oh whoa whoa
Uit de hand gelopen oh ho ho ho
Good for you bad for me
Goed voor jou, slecht voor mij
When i can hardly see
Terwijl ik nauwelijks kan zien
Chorus:
refrein:
Can't forget to breathe slow
Vergeet niet langzaam te ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Voordat ik het verlies, krijg een comp- oh oh oh 'zeker
I am gonna breathe slow
Ik ga langzaam ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Dames verliezen nooit comp- oh oh oh zeker
Bridge:
Brug:
Somebody better hold me back
Iemand kan mij beter tegenhouden
You're lucky i know how to act
Je hebt geluk dat ik weet hoe ik moet handelen
(so lucky ain't gonna attack)
(zo gelukkig, ik ga niet aanvallen)
I'm being calm and cool
Ik ben kalm en koel
But believe me you
Maar geloof me jij
It's taking everything to just
Het kost alles om gewoon
Breathe breathe breathe ...
Adem adem adem...
Chorus:
refrein:
Can't forget to breathe slow
Vergeet niet langzaam te ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Voordat ik het verlies, krijg een comp- oh oh oh 'zeker
I am gonna breathe slow
Ik ga langzaam ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Dames verliezen nooit comp- oh oh oh zeker
Can't forget to breathe slow
Vergeet niet langzaam te ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure
Voordat ik het verlies, krijg een comp- oh oh oh 'zeker
I am gonna breathe slow
Ik ga langzaam ademen
Count from one to ten
Tel van één tot tien
With my eyes closed
Met mijn ogen dicht
'cos ladies take it in
Omdat de dames het opnemen
And get comp- oh oh oh 'sure
En zorg dat je comp- oh oh oh 'zeker
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure
Dames verliezen nooit comp- oh oh oh zeker