Vanilla Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Vanilla Rain - Alexa Wilkinson
فانيلا رين - اليكسا ويلكنسون
I've watched the accoustic version pretty close so these shouldnt be to far of what shes playing.
لقد شاهدت النسخة الصوتية قريبًا جدًا، لذا لا ينبغي أن تكون هذه بعيدة عما تلعبه.
I also dont know the exact names for all the chords so i've written them all out how i mean
أنا أيضًا لا أعرف الأسماء الدقيقة لجميع الأوتار لذا كتبتها جميعًا كما أقصد
B(A#)- 6,9,9,8,7,7
ب(أ#)- 6,9,9,8,7,7
F#*- 4,2,4,4,2,2
F#*- 4,2,4,4,2,2
F#- 2,4,4,3,2,2
F#- 2,4,4,3,2,2
Esus2?- 7,7,9,8,9,7
أسوس2؟- 7،7،9،8،9،7
Intro:
مقدمة:
(slide to the B)
(الانزلاق إلى ب)
B B(a#) F#* F# x2
ب ب(أ#) و#* و# x2
VERSE:
الآية:
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
Never been so let go
لم يتم ترك ذلك أبدًا
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
never been so composed
لم تكن مؤلفة من قبل
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
from my fingers to my toes
من أصابع يدي إلى أصابع قدمي
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
i'm calling out
أنا أتصل
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
Never been so advised
لم يتم نصح ذلك
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
and finally realised
وأدركت أخيرا
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
from the telly to my room
من التلفاز إلى غرفتي
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
i feel it to
أشعر به
spin me round like a child
تدور لي مثل طفل
i need some to satisfy
أحتاج إلى بعض لإرضاء
my arms are open wide, coz
ذراعي مفتوحة على مصراعيها، كوز
CHORUS:
الجوقة:
I... miss you on a sunday
أنا أفتقدك يوم الأحد
just smile coz things are going our way
فقط ابتسم لأن الأمور تسير في طريقنا
your suitcase gets bigger everytime
حقيبتك تصبح أكبر في كل مرة
will i ever sleep tonight?
هل سأنام هذه الليلة؟
now your mine..
الآن ملكي ..
INTRO RIFF x 2
مقدمة ريف × 2
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
You were suprised like
لقد فوجئت مثل
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
vanilla rain from the sky
مطر الفانيليا من السماء
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
from the ocean to my room
من المحيط إلى غرفتي
B B(a#) F#* F#
ب ب(أ#) و#* و#
i feel it to
أشعر به
kiss me like the first time
قبلني مثل المرة الأولى
i need some to satisfy
أحتاج إلى بعض لإرضاء
my arms are open wide, coz..
ذراعي مفتوحة على مصراعيها، كوز..
I... miss you on a sunday
أنا أفتقدك يوم الأحد
just smile coz things are going our way
فقط ابتسم لأن الأمور تسير في طريقنا
your suitcase gets bigger everytime
حقيبتك تصبح أكبر في كل مرة
will i ever sleep tonight?
هل سأنام هذه الليلة؟
now your mine..
الآن ملكي ..
Lying right there next to you
الكذب هناك بجانبك
the sun is rising soon though
الشمس تشرق قريبا بالرغم من ذلك
we both could use some sleep before the dawn
كلانا يمكن أن يستفيد من بعض النوم قبل الفجر
of all the things i could live without
من بين كل الأشياء التي يمكنني العيش بدونها
the only thing i doubt is your
الشيء الوحيد الذي أشك فيه هو الخاص بك
company in the midle of the night...
الشركة في منتصف الليل..
CHORUS x 2
جوقة × 2
INTRO RIFF x 2
مقدمة ريف × 2
http://www.alexawilkinson.com/
http://www.alexawilkinson.com/