All My Days Versuri Traducere în Română

Alexi Murdoch
Alexi Murdoch
All Of My Days
Toate Zilele Mele
Real Steel Soundtrack
Coloana sonoră Real Steel
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: D-- x16
Introducere: D-- x16
Verse 1:
Versetul 1:
Well I have been searching
Ei bine, am tot căutat
all of my days
toate zilele mele
All of my days
Toate zilele mele
Many a road you know
Multe drumuri pe care le știi
I've been walking on
Am mers mai departe
All of my days
Toate zilele mele
Chorus 1:
Refren 1:
And I've been trying to find
Și am încercat să găsesc
What's been in my mind
Ce a fost în mintea mea
As the days keep
Pe măsură ce zilele țin
turning into night
transformându-se în noapte
Verse 2:
Versetul 2:
Well I have been quietly
Ei bine, am fost în liniște
standing in the shade
stând la umbră
All of my days
Toate zilele mele
Watch the sky breaking on
Vezi cum se sparge cerul
the promise that we made
promisiunea pe care am făcut-o
All of this rain
Toată această ploaie
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Verse 3:
Versetul 3:
Well many a night
Ei bine, multe nopți
I found myself with no
M-am trezit cu nr
friends standing near
prietenii care stau lângă
All of my days
Toate zilele mele
I cried aloud
am plâns cu voce tare
I shook my hands
Mi-am strâns mâinile
What am I doing here
Ce caut eu aici
All of these days
Toate aceste zile
Chorus 2:
Refren 2:
For I look around me
Căci mă uit în jurul meu
And my eyes confound me
Și ochii mei mă încurcă
And it's just too bright
Și pur și simplu este prea luminos
As the days keep
Pe măsură ce zilele țin
turning into night
transformându-se în noapte
Verse 4:
Versetul 4:
Now I see clearly
Acum văd clar
It's you I'm looking
Pe tine te caut
for All of my days
pentru toate zilele mele
Soon I'll smile
În curând o să zâmbesc
I know I'll feel
Știu că voi simți
this loneliness no
această singurătate nu
more All of my days
mai mult Toate zilele mele
Chorus 3:
Refren 3:
For I look around me
Căci mă uit în jurul meu
And it seems He found me
Și se pare că m-a găsit
And it's coming into sight
Și iese la vedere
As the days keep
Pe măsură ce zilele țin
turning into night
transformându-se în noapte
As the days keep
Pe măsură ce zilele țin
turning into night
transformându-se în noapte
And even breathing
Și chiar și respirație
feels all right
se simte bine
Yes even breathing
Da chiar si respiratia
feels all right
se simte bine
Now even breathing
Acum chiar și respirând
feels all right
se simte bine
It's even breathing
Este chiar respirație
D(hold)
D(ține)
Feels all right
Se simte bine