All My Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Alexi Murdoch
Alexi Murdoch
All Of My Days
Tüm Günlerim
Real Steel Soundtrack
Gerçek Çelik Film Müziği
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A/C# - x476xx
Klima# - x476xx
Intro: D-- x16
Giriş: D-- x16
Verse 1:
Ayet 1:
Well I have been searching
Peki, arıyordum
all of my days
tüm günlerim
All of my days
Bütün günlerim
Many a road you know
Bildiğin birçok yol
I've been walking on
yürüyordum
All of my days
Bütün günlerim
Chorus 1:
Koro 1:
And I've been trying to find
Ve bulmaya çalışıyorum
What's been in my mind
Aklımda neler vardı
As the days keep
Günler ilerledikçe
turning into night
geceye dönüşüyor
Verse 2:
Ayet 2:
Well I have been quietly
Neyse sessizce durdum
standing in the shade
gölgede durmak
All of my days
Bütün günlerim
Watch the sky breaking on
Gökyüzünün kırılışını izle
the promise that we made
verdiğimiz söz
All of this rain
Bütün bu yağmur
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Verse 3:
Ayet 3:
Well many a night
Pek çok gece
I found myself with no
kendimi hayırsız buldum
friends standing near
yakın duran arkadaşlar
All of my days
Bütün günlerim
I cried aloud
yüksek sesle ağladım
I shook my hands
Ellerimi sıktım
What am I doing here
Burada ne yapıyorum?
All of these days
Bütün bu günlerin
Chorus 2:
Koro 2:
For I look around me
Çünkü etrafıma bakıyorum
And my eyes confound me
Ve gözlerim beni şaşırtıyor
And it's just too bright
Ve çok parlak
As the days keep
Günler ilerledikçe
turning into night
geceye dönüşüyor
Verse 4:
Ayet 4:
Now I see clearly
Şimdi açıkça görüyorum
It's you I'm looking
aradığım sensin
for All of my days
Tüm günlerim için
Soon I'll smile
Yakında gülümseyeceğim
I know I'll feel
hissedeceğimi biliyorum
this loneliness no
bu yalnızlık hayır
more All of my days
daha fazlası Tüm günlerim
Chorus 3:
Koro 3:
For I look around me
Çünkü etrafıma bakıyorum
And it seems He found me
Ve öyle görünüyor ki beni buldu
And it's coming into sight
Ve görüş alanına giriyor
As the days keep
Günler ilerledikçe
turning into night
geceye dönüşüyor
As the days keep
Günler ilerledikçe
turning into night
geceye dönüşüyor
And even breathing
Ve hatta nefes almak
feels all right
iyi hissettiriyor
Yes even breathing
Evet nefes almak bile
feels all right
iyi hissettiriyor
Now even breathing
Artık nefes bile alıyor
feels all right
iyi hissettiriyor
It's even breathing
Nefes bile alıyor
D(hold)
D(basılı tutun)
Feels all right
İyi hissettiriyor