Blue Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

"Blue Mind"(Murdoch)
"Blauwe geest" (Murdoch)
From "4 Songs" EP(2002)
Van EP "4 Nummers" (2002)
Use a capo on the fourth fret. the basic figure
Gebruik een capo op de vierde fret. het basisfiguur
in the song is a vamp between G and C with
in het nummer zit een vamp tussen G en C met
occasional embellishments.said vamp occurs after each
zo nu en dan versieringen. Dit vampje komt na elke versie voor
vocal line,but those are omitted for simplicity's sake.
zanglijn, maar die zijn omwille van de eenvoud weggelaten.
Intro: | C G |
Inleiding: | CG |
Got no time Got no mind
Ik heb geen tijd. Ik heb geen zin
For the line In this life
Voor de lijn In dit leven
No time to think
Geen tijd om na te denken
Time for sleep now
Tijd om te slapen nu
Time to sink way into the blue,dear
Tijd om helemaal in het blauw te zinken, lieverd
Got no time Got no mind
Ik heb geen tijd. Ik heb geen zin
For the line In this life
Voor de lijn In dit leven
No time to think
Geen tijd om na te denken
Time for sleep now
Tijd om te slapen nu
Time to sink way into the blue,dear
Tijd om helemaal in het blauw te zinken, lieverd
So watch your time turn to sand
Dus zie hoe uw tijd in zand verandert
Let it spill quietly from your hands
Laat het stilletjes uit je handen stromen
Oh, and the time is at hand
Oh, en de tijd is nabij
When all things under the sky
Wanneer alle dingen onder de hemel zijn
you're free of time
je hebt geen tijd
though time is passing you by
ook al gaat de tijd aan je voorbij
Got no time
Ik heb geen tijd
And I am drifting oh-ooh-ooh
En ik drijf af, oh-ooh-ooh
Yes, I am drifting ooh-ooh-ooh
Ja, ik drijf af, ooh-ooh-ooh
Remember when you were only a child
Weet je nog toen je nog maar een kind was
Remember when you were only a child
Weet je nog toen je nog maar een kind was
Remember when you were only a child
Weet je nog toen je nog maar een kind was
Start to see with your blue mind
Begin te zien met je blauwe geest
Start to see with your blue mind
Begin te zien met je blauwe geest
Don't be afraid of what you find
Wees niet bang voor wat je tegenkomt
No,don't be afraid of what you find
Nee, wees niet bang voor wat je tegenkomt
'Cause I am drifting, oohooh ooh
Omdat ik aan het afdrijven ben, oohooh ooh
Yes, I am drifting, ooh ooh ooh
Ja, ik drijf af, ooh ooh ooh
Slowly,slowly I am drifting
Langzaam, langzaam drijf ik af
Slowly,slowly I am drifting
Langzaam, langzaam drijf ik af
Slowly,slowly I am drifting
Langzaam, langzaam drijf ik af
Slowly,slowly I am drifting
Langzaam, langzaam drijf ik af
Yes,slowly, slowly I am drifting...
Ja, langzaam, langzaam drijf ik af...
C: EADGbe G: EADGbe
C: EADGbe G: EADGbe