Blue Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Blue Mind"(Murdoch)
„Błękitny umysł” (Murdoch)
From "4 Songs" EP(2002)
Z EPki „4 Songs” (2002)
Use a capo on the fourth fret. the basic figure
Użyj capo na czwartym progu. podstawowa figura
in the song is a vamp between G and C with
w piosence jest wampirem pomiędzy G i C
occasional embellishments.said vamp occurs after each
okazjonalne ozdoby. Wspomniany wampir pojawia się po każdym
vocal line,but those are omitted for simplicity's sake.
linię wokalną, ale dla uproszczenia zostały one pominięte.
Intro: | C G |
Wprowadzenie: | CG |
Got no time Got no mind
Nie mam czasu, nie mam głowy
For the line In this life
Dla linii W tym życiu
No time to think
Nie ma czasu na myślenie
Time for sleep now
Czas już spać
Time to sink way into the blue,dear
Czas pogrążyć się w smutku, kochanie
Got no time Got no mind
Nie mam czasu, nie mam głowy
For the line In this life
Dla linii W tym życiu
No time to think
Nie ma czasu na myślenie
Time for sleep now
Czas już spać
Time to sink way into the blue,dear
Czas pogrążyć się w smutku, kochanie
So watch your time turn to sand
Więc patrz, jak twój czas zamienia się w piasek
Let it spill quietly from your hands
Niech spokojnie wyleje się z Twoich rąk
Oh, and the time is at hand
Aha, i ten czas jest już blisko
When all things under the sky
Kiedy wszystko jest pod niebem
you're free of time
nie masz czasu
though time is passing you by
choć czas Cię mija
Got no time
Nie mam czasu
And I am drifting oh-ooh-ooh
I dryfuję oh-ooh-ooh
Yes, I am drifting ooh-ooh-ooh
Tak, dryfuję ooh-ooh-ooh
Remember when you were only a child
Przypomnij sobie, kiedy byłeś jeszcze dzieckiem
Remember when you were only a child
Przypomnij sobie, kiedy byłeś jeszcze dzieckiem
Remember when you were only a child
Przypomnij sobie, kiedy byłeś jeszcze dzieckiem
Start to see with your blue mind
Zacznij widzieć swoim niebieskim umysłem
Start to see with your blue mind
Zacznij widzieć swoim niebieskim umysłem
Don't be afraid of what you find
Nie bój się tego, co znajdziesz
No,don't be afraid of what you find
Nie, nie bój się tego, co znajdziesz
'Cause I am drifting, oohooh ooh
Bo dryfuję, oohooh ooh
Yes, I am drifting, ooh ooh ooh
Tak, dryfuję, ooh ooh ooh
Slowly,slowly I am drifting
Powoli, powoli dryfuję
Slowly,slowly I am drifting
Powoli, powoli dryfuję
Slowly,slowly I am drifting
Powoli, powoli dryfuję
Slowly,slowly I am drifting
Powoli, powoli dryfuję
Yes,slowly, slowly I am drifting...
Tak, powoli, powoli dryfuję...
C: EADGbe G: EADGbe
C: EADGbe G: EADGbe