Song for You كلمات أغنية ترجمة عربية

So today I wrote a song for you
لذلك كتبت اليوم أغنية لك
Cause a day can get so long
لأن اليوم يمكن أن يصبح طويلاً
And I know it's hard to make it through
وأنا أعلم أنه من الصعب تحقيق ذلك
When you say there's something wrong
عندما تقول أن هناك خطأ ما
So I'm trying to put it right
لذلك أحاول تصحيح الأمر
Cause I want to love you with my heart
لأنني أريد أن أحبك من قلبي
All this trying has made me tired
كل هذه المحاولات أتعبتني
And I don't know even where to start
وأنا لا أعرف حتى من أين أبدأ
Maybe that's a start
ربما هذه هي البداية
For you know it's a simple game
لأنك تعلم أنها لعبة بسيطة
That you play filling up your head with rain
أن تلعب وتملأ رأسك بالمطر
And you know you've been hiding from your pain
وأنت تعلم أنك كنت تختبئ من ألمك
In the way, in the way you say your name
في الطريق، في الطريقة التي تقول بها اسمك
And I see you
وأنا أراك
Hiding your face in your hands
إخفاء وجهك بين يديك
Flying so you won't land
تطير حتى لا تهبط
You think no one understands
تعتقد أن لا أحد يفهم
No one understands
لا أحد يفهم
So you hunch your shoulders and you shake your head
لذلك تحني كتفيك وتهز رأسك
And your throat is aching but you swear
وحلقك يؤلمك ولكنك تقسم
No one hurts you, nothing could be sad
لا أحد يؤذيك، لا شيء يمكن أن يحزن
Anyway you're not here enough to care
على أية حال، أنت لست هنا بما فيه الكفاية لتهتم
And you're so tired you don't sleep at night
وأنت متعب للغاية ولا تنام في الليل
As your heart is trying to mend
كما يحاول قلبك الإصلاح
You keep it quiet but you think you might
أنت تبقي الأمر هادئًا ولكنك تعتقد أنك قد تفعل ذلك
Disappear before the end
تختفي قبل النهاية
And it's strange how you cannot find
ومن الغريب كيف لا يمكنك العثور عليها
Any strength to even try
أي قوة حتى في المحاولة
To find a voice to speak your mind
للعثور على صوت للتعبير عن رأيك
When you do, all you wanna do is cry
عندما تفعل ذلك، كل ما تريد فعله هو البكاء
Maybe you should cry
ربما يجب عليك البكاء
And I see you
وأنا أراك
Hiding your face in your hands
إخفاء وجهك بين يديك
Talking 'bout far-away lands
نتحدث عن الأراضي البعيدة
You think no one understands
تعتقد أن لا أحد يفهم
Listen to my hands
استمع إلى يدي
And all of this life
وكل هذه الحياة
Moves around you
يتحرك من حولك
For all that you claim
على كل ما تدعيه
You're standing still
أنت واقف لا يزال
You are moving too
أنت تتحرك أيضا
You are moving too
أنت تتحرك أيضا
You are moving too
أنت تتحرك أيضا
I will move with you
سأتحرك معك