Song for You Versuri Traducere în Română

So today I wrote a song for you
Așa că astăzi am scris o melodie pentru tine
Cause a day can get so long
Pentru că o zi poate deveni atât de lungă
And I know it's hard to make it through
Și știu că este greu să treci
When you say there's something wrong
Când spui că e ceva în neregulă
So I'm trying to put it right
Așa că încerc să o pun corect
Cause I want to love you with my heart
Pentru că vreau să te iubesc cu inima mea
All this trying has made me tired
Toate aceste încercări m-au obosit
And I don't know even where to start
Și nici nu știu de unde să încep
Maybe that's a start
Poate că e un început
For you know it's a simple game
Pentru că știi că este un joc simplu
That you play filling up your head with rain
Că te joci să-ți umpli capul cu ploaie
And you know you've been hiding from your pain
Și știi că te-ai ascuns de durerea ta
In the way, in the way you say your name
În felul în care, în felul în care îți spui numele
And I see you
Și te văd
Hiding your face in your hands
Ascunzându-ți fața în mâini
Flying so you won't land
Zboară ca să nu aterizezi
You think no one understands
Crezi că nimeni nu înțelege
No one understands
Nimeni nu înțelege
So you hunch your shoulders and you shake your head
Așa că îți cocoșești umerii și dai din cap
And your throat is aching but you swear
Și te doare gâtul, dar înjuri
No one hurts you, nothing could be sad
Nimeni nu te rănește, nimic nu poate fi trist
Anyway you're not here enough to care
Oricum nu ești suficient aici să-ți pese
And you're so tired you don't sleep at night
Și ești atât de obosit încât nu dormi noaptea
As your heart is trying to mend
În timp ce inima ta încearcă să se repare
You keep it quiet but you think you might
Taci, dar crezi că ai putea
Disappear before the end
Dispare înainte de sfârșit
And it's strange how you cannot find
Și e ciudat cum nu poți găsi
Any strength to even try
Orice putere chiar de a încerca
To find a voice to speak your mind
Pentru a găsi o voce care să-ți spună părerea
When you do, all you wanna do is cry
Când o faci, tot ce vrei să faci este să plângi
Maybe you should cry
Poate ar trebui să plângi
And I see you
Și te văd
Hiding your face in your hands
Ascunzându-ți fața în mâini
Talking 'bout far-away lands
Vorbind despre tărâmuri îndepărtate
You think no one understands
Crezi că nimeni nu înțelege
Listen to my hands
Ascultă-mi mâinile
And all of this life
Și toată viața asta
Moves around you
Se mișcă în jurul tău
For all that you claim
Pentru tot ce pretinzi
You're standing still
Tu stai pe loc
You are moving too
Te miști și tu
You are moving too
Te miști și tu
You are moving too
Te miști și tu
I will move with you
Mă voi muta cu tine