Brand New Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Ebm7 Ab7 Fm7 Bbm7
Wprowadzenie: Ebm7 Ab7 Fm7 Bbm7
It's been a while, I'm not who I was before
Minęło trochę czasu, nie jestem tym, kim byłem wcześniej
You look surprised, your words don't burn me anymore
Wyglądasz na zaskoczonego, Twoje słowa już mnie nie palą
ch /ch
rozdz./rozdz
Been meaning to tell you, but I guess it's clear to see
Chciałem ci powiedzieć, ale chyba wyraźnie widać
Don't be mad, it's just a brand new kind of me
Nie złość się, to po prostu nowy rodzaj mnie
Can't be bad, I found a brand new kind of free
Nie może być źle, znalazłem zupełnie nowy rodzaj gratisu
Careful with your ego, he's the one that we should blame
Uważaj na swoje ego, to jego powinniśmy winić
Had to grab my heart back God knows something had to change
Musiałem odzyskać serce. Bóg jeden wie, że coś musiało się zmienić
ch /ch
rozdz./rozdz
I thought that you'd be happy I found the one thing I need
Myślałem, że będziesz szczęśliwy, że znalazłem jedyną rzecz, której potrzebuję
Why you mad it's just a brand new kind of me
Dlaczego się złościsz, to po prostu nowy rodzaj mnie
Never bad, I found a brand new kind of free
Nieźle, znalazłem zupełnie nowy rodzaj gratisu
Oh, it took a long, long road to get here
Och, dotarcie tutaj zajęło długą, długą drogę
It took a brave, brave girl to try
Trzeba było odważnej, odważnej dziewczyny, żeby spróbować
ch /ch
rozdz./rozdz
It took one too many excuses, one too many lies
Potrzebne było o jedno za dużo wymówek, o jedno za dużo kłamstw
Don't be surprised, don't be surprised
Nie zdziw się, nie zdziw się
If I walk a little taller if I speak up when you're wrong
Jeśli podniosę się trochę, jeśli przemówię, gdy się mylisz
If I walk a little taller, I've been on to you too long
Jeśli pójdę trochę wyżej, to znaczy, że byłem w tobie zbyt długo
ch /ch
rozdz./rozdz
If you notice that I'm different don't take it personally
Jeśli zauważysz, że jestem inny, nie bierz tego do siebie
Don't be mad, it's just a brand new kind of me
Nie złość się, to po prostu nowy rodzaj mnie
Oh, it took a long, long road to get here
Och, dotarcie tutaj zajęło długą, długą drogę
It took a brave, brave girl to try
Trzeba było odważnej, odważnej dziewczyny, żeby spróbować
ch /ch
rozdz./rozdz
It took one too many excuses, one too many lies
Potrzebne było o jedno za dużo wymówek, o jedno za dużo kłamstw
Don't be surprised, don't be surprised
Nie zdziw się, nie zdziw się
Hey, if you are a friend, you want to get know me again
Hej, jeśli jesteś przyjacielem, chcesz mnie poznać ponownie
If you were worth the while, you'd be happy to see me smile
Gdybyś był tego wart, byłbyś szczęśliwy, widząc mój uśmiech
I'm not expecting sorry I'm too busy finding myself
Nie oczekuję, że będzie mi przykro. Jestem zbyt zajęty szukaniem siebie
I got this, I found me, I found me, yeah
Mam to, znalazłem siebie, znalazłem siebie, tak
I don't need your opinion I'm not waiting for your OK
Nie potrzebuję twojej opinii. Nie czekam, aż się zgodzisz
I'll never be perfect, but at least now I'm brave
Nigdy nie będę idealna, ale przynajmniej teraz jestem odważna
ch /ch
rozdz./rozdz
Now my heart is open and I can finally breathe
Teraz moje serce jest otwarte i w końcu mogę oddychać
Don't be mad, it's just a brand new kind of free
Nie złość się, to po prostu zupełnie nowy rodzaj darmowego oprogramowania
That ain't bad, I found a brand new kind of me
Nie jest źle, odkryłem zupełnie nowy rodzaj siebie
Don't be mad, it's just a brand new time for me
Nie złość się, to dla mnie zupełnie nowy czas