Try Sleeping With a Broken Heart Letras Tradução em Português

Try Sleeping with a Broken Heart" - Alicia Keys
Tente dormir com o coração partido" - Alicia Keys
Chords by Joan's Genius 2010
Acordes de Joan's Genius 2010
Verse 1:
Versículo 1:
Even if you were a million miles away, I could still feel you in my bed
Mesmo se você estivesse a um milhão de quilômetros de distância, eu ainda poderia sentir você na minha cama
Near me, touch me, feel me
Perto de mim, me toque, me sinta
And even at the bottom of the sea, I could still hear inside my head
E mesmo no fundo do mar, eu ainda conseguia ouvir dentro da minha cabeça
Tellin' me, touch me, feel me
Me dizendo, me toque, me sinta
And all the time you were tellin' me lies
E o tempo todo você estava me contando mentiras
Chorus:
Refrão:
So tonight, I'm gonna find a way to make it without you
Então, esta noite, vou encontrar uma maneira de sobreviver sem você
Tonight I'm gonna find a way to make it without you
Esta noite eu vou encontrar uma maneira de sobreviver sem você
I'm gonna hold on to the times we had
Vou me agarrar aos momentos que tivemos
Tonight I'm gonna find a way to make it without you
Esta noite eu vou encontrar uma maneira de sobreviver sem você
Verse 2:
Versículo 2:
Have you ever tried sleeping with a broken heart, well you could try sleeping in my bed
Você já tentou dormir com o coração partido, bem, você poderia tentar dormir na minha cama
Lonely, own me, nobody ever shut it down like you
Solitário, seja meu dono, ninguém nunca desligou como você
You wore the crown, you made my body feel heaven bound
Você usou a coroa, você fez meu corpo se sentir preso ao céu
Why don't you hold me, near me, I thought you told me, you'd never leave me
Por que você não me abraça, perto de mim, eu pensei que você me disse, você nunca me deixaria
Looking in the sky I could see your face and I know right where I fit in
Olhando para o céu eu pude ver seu rosto e sei exatamente onde me encaixo
Take me, make me, you know that I'll always be
Leve-me, faça-me, você sabe que sempre estarei
In love with you right til the end ooh
Apaixonado por você até o fim ooh
(repeat Chorus)
(repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
Anybody could've told you right from the start it's about to fall apart
Qualquer um poderia ter te dito desde o começo que estava prestes a desmoronar
So rather than hold on to a broken dream or just hold on to love
Então, em vez de se apegar a um sonho desfeito ou apenas se apegar ao amor
And I could find a way to make it, don't hold on too tight
E eu poderia encontrar uma maneira de fazer isso, não segure muito forte
I'll make it without you tonight
Eu vou conseguir sem você esta noite
(repeat Chorus)
(repete o refrão)