Stay كلمات أغنية ترجمة عربية

Stay
البقاء
Verse1:
الآية 1:
Where have you been,
أين كنت،
My long lost friend?
صديقي المفقود منذ فترة طويلة؟
It's good to see you again.
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.
Come and sit for a while;
تعال واجلس لبعض الوقت.
I've missed your smile.
لقد اشتقت لابتسامتك.
Today the past is goodbye.
اليوم الماضي وداعا.
Time can't erase
الوقت لا يمكن أن يمحو
A lover's embrace.
حضن عاشق.
Can't you hear it calling?
ألا تسمعه وهو ينادي؟
A new day dawning
فجر يوم جديد
You were longing to find.
كنت مشتاقا لتجد.
Verse2:
الآية 2:
Love's taken you far
لقد أخذك الحب بعيدًا
Away from my heart,
بعيداً عن قلبي،
And I've been here all alone.
ولقد كنت هنا وحدي.
Have your eyes failed to find
لقد فشلت عيناك في العثور عليها
What took you from mine,
ما الذي أخذك مني
A vision that's faded through time?
رؤية تلاشت عبر الزمن؟
But you sail away,
لكنك تبحر بعيدا
Farther than a summer's day,
أبعد من يوم صيفي،
Cause you heard it calling,
لأنك سمعته ينادي
A new day dawning,
فجر يوم جديد،
You were longing to find.
كنت مشتاقا لتجد.
Chorus:
جوقة:
There is a way to make you stay.
هناك طريقة لجعلك تبقى.
Darlin don't turn away.
دارلين لا تبتعد.
Don't doubt your heart, and keep us apart;
لا تشك في قلبك، وتفرقنا؛
I'm right where you are.
أنا على حق حيث أنت.
Stay.
يقضي.
(solo over verse)
(منفردا على الآية)
(repeat Chorus)
(كرر جوقة)