Stay Versuri Traducere în Română

Stay
Stai
Verse1:
Versetul 1:
Where have you been,
Unde ai fost,
My long lost friend?
Prietenul meu pierdut de mult?
It's good to see you again.
Mă bucur să te revăd.
Come and sit for a while;
Vino și stai puțin;
I've missed your smile.
Mi-a fost dor de zâmbetul tău.
Today the past is goodbye.
Astăzi trecutul este la revedere.
Time can't erase
Timpul nu se poate șterge
A lover's embrace.
Imbratisarea unui indragostit.
Can't you hear it calling?
Nu-l auzi strigând?
A new day dawning
O nouă zi răsare
You were longing to find.
Tânjeai să găsești.
Verse2:
Versetul 2:
Love's taken you far
Dragostea te-a dus departe
Away from my heart,
Departe de inima mea,
And I've been here all alone.
Și am fost aici singur.
Have your eyes failed to find
Ochii tăi nu au găsit
What took you from mine,
Ce te-a luat de la al meu,
A vision that's faded through time?
O viziune care a dispărut în timp?
But you sail away,
Dar tu navighezi departe,
Farther than a summer's day,
Mai departe decât o zi de vară,
Cause you heard it calling,
Pentru că ai auzit-o strigând,
A new day dawning,
O nouă zi răsare,
You were longing to find.
Tânjeai să găsești.
Chorus:
Refren:
There is a way to make you stay.
Există o modalitate de a te face să stai.
Darlin don't turn away.
Dragă, nu te întoarce.
Don't doubt your heart, and keep us apart;
Nu te îndoi de inima ta și ține-ne deoparte;
I'm right where you are.
Sunt chiar unde ești tu.
Stay.
Şedere.
(solo over verse)
(solo peste vers)
(repeat Chorus)
(repetă refren)