Stay Testo Traduzione Italiana

Stay
Rimani
Verse1:
Verso1:
Where have you been,
Dove sei stato,
My long lost friend?
Il mio amico perduto da tempo?
It's good to see you again.
È bello rivederti.
Come and sit for a while;
Vieni e siediti un po';
I've missed your smile.
Mi è mancato il tuo sorriso.
Today the past is goodbye.
Oggi il passato è addio.
Time can't erase
Il tempo non può cancellare
A lover's embrace.
L'abbraccio di un amante.
Can't you hear it calling?
Non lo senti chiamare?
A new day dawning
Un nuovo giorno sta sorgendo
You were longing to find.
Non vedevi l'ora di trovare.
Verse2:
Verso2:
Love's taken you far
L'amore ti ha portato lontano
Away from my heart,
Lontano dal mio cuore,
And I've been here all alone.
E sono stato qui tutto solo.
Have your eyes failed to find
I tuoi occhi non sono riusciti a trovare
What took you from mine,
Cosa ti ha portato via dal mio?
A vision that's faded through time?
Una visione sbiadita nel tempo?
But you sail away,
Ma tu navighi via,
Farther than a summer's day,
Più lontano di un giorno d'estate,
Cause you heard it calling,
Perché l'hai sentito chiamare
A new day dawning,
Un nuovo giorno sta sorgendo,
You were longing to find.
Non vedevi l'ora di trovare.
Chorus:
Coro:
There is a way to make you stay.
C'è un modo per farti restare.
Darlin don't turn away.
Tesoro, non voltarti.
Don't doubt your heart, and keep us apart;
Non dubitare del tuo cuore, e tienici separati;
I'm right where you are.
Sono proprio dove sei tu.
Stay.
Rimanere.
(solo over verse)
(assolo su strofa)
(repeat Chorus)
(ripetere il coro)