Children of Divorce كلمات أغنية ترجمة عربية
على قيد الحياة في الطلاء البري - أطفال الطلاق
Alive in Wild Paint - Children of Divorce كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro/Verse:
مقدمة / الآية:
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
Verse 1:
الآية 1:
We are children of divorce
نحن أبناء الطلاق
Spiritual mothers, chemical fathers
أمهات روحيات، آباء كيميائيون
Wish I learned to love you more
أتمنى أن أتعلم أن أحبك أكثر
Lonesome brothers, trustless daughters
إخوة وحيدون، بنات غير موثوقات
Interlude:
فاصل:
Esus4/F#, E, Bm, Asus2, E (x2)
Esus4/F#، E، Bm، Asus2، E (x2)
Verse 2:
الآية 2:
We are children born of wars
نحن أطفال ولدنا من الحروب
Fought in places for the faces
قاتلوا في أماكن للوجوه
Where happiness is sold in stores
حيث تباع السعادة في المتاجر
They'll keep you smiling if you keep buying
سوف يبقونك مبتسمًا إذا واصلت الشراء
Chorus 1:
الكورس 1:
But they can't take from you
لكنهم لا يستطيعون أن يأخذوا منك
Something inside you never knew
شيء بداخلك لم تعرفه أبدًا
You always have too much to prove
لديك دائما الكثير لإثباته
And never have enough to lose
ولن يكون لديك ما يكفي لتخسره
I seem to see everything you do
يبدو أنني أرى كل ما تفعله
Interlude:
فاصل:
Esus4/F#, E, Bm, Asus2, E (x2)
Esus4/F#، E، Bm، Asus2، E (x2)
Verse 3:
الآية 3:
We are the unwritten scrolls
نحن المخطوطات غير المكتوبة
Background songs for dialogues
أغاني الخلفية للحوارات
Always wanting something more
دائما يريد شيئا أكثر
To be the stars the light shines on
لتكون النجوم التي يشرق عليها الضوء
Chorus 2:
الكورس 2:
But they can't take from you
لكنهم لا يستطيعون أن يأخذوا منك
Something inside you never knew
شيء بداخلك لم تعرفه أبدًا
You have nothing to prove
ليس لديك ما تثبته
And, oh, you have so much to lose
وأوه، لديك الكثير لتخسره
I seem to see everything you do
يبدو أنني أرى كل ما تفعله
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
