Children of Divorce Songtekst Nederlandse Vertaling

Levend in wilde verf - Kinderen van echtscheiding

by Alive in Wild Paint

Alive in Wild Paint - Children of Divorce songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Children of Divorce - Alive in Wild Paint
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Alive in Wild Paint — Children of Divorce

Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro/Verse:
Intro/vers:
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
--2--2--2--2--2--2--2--2S--|--9--9--9--9--9--9--9--9--|
Verse 1:
Vers 1:
We are children of divorce
Wij zijn kinderen van echtscheiding
Spiritual mothers, chemical fathers
Spirituele moeders, chemische vaders
Wish I learned to love you more
Ik wou dat ik meer van je leerde houden
Lonesome brothers, trustless daughters
Eenzame broers, vertrouwenloze dochters
Interlude:
Intermezzo:
Esus4/F#, E, Bm, Asus2, E (x2)
Esus4/F#, E, Bm, Asus2, E (x2)
Verse 2:
Vers 2:
We are children born of wars
Wij zijn kinderen geboren uit oorlogen
Fought in places for the faces
Er werd op sommige plaatsen gevochten voor de gezichten
Where happiness is sold in stores
Waar geluk wordt verkocht in winkels
They'll keep you smiling if you keep buying
Ze zullen je laten lachen als je blijft kopen
Chorus 1:
Koor 1:
But they can't take from you
Maar ze kunnen je niet afnemen
Something inside you never knew
Iets van binnen dat je nooit kende
You always have too much to prove
Je hebt altijd te veel te bewijzen
And never have enough to lose
En je hebt nooit genoeg te verliezen
I seem to see everything you do
Het lijkt alsof ik alles zie wat je doet
Interlude:
Intermezzo:
Esus4/F#, E, Bm, Asus2, E (x2)
Esus4/F#, E, Bm, Asus2, E (x2)
Verse 3:
Vers 3:
We are the unwritten scrolls
Wij zijn de ongeschreven boekrollen
Background songs for dialogues
Achtergrondliedjes voor dialogen
Always wanting something more
Altijd iets meer willen
To be the stars the light shines on
Om de sterren te zijn waar het licht op schijnt
Chorus 2:
Koor 2:
But they can't take from you
Maar ze kunnen je niet afnemen
Something inside you never knew
Iets van binnen dat je nooit kende
You have nothing to prove
Je hoeft niets te bewijzen
And, oh, you have so much to lose
En oh, je hebt zoveel te verliezen
I seem to see everything you do
Het lijkt alsof ik alles zie wat je doet

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.