Hell Yes Versuri Traducere în Română

Alkaline Trio - Iadul Da

by Alkaline Trio

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alkaline Trio Hell Yes

Intro: E--A--C#m--A-B- x2
Introducere: E--A--C#m--A-B- x2
Verse 1:
Versetul 1:
I gave up on you a
Am renuntat la tine a
long time ago How
cu mult timp în urmă Cum
can you blame me?
ma poti da vina pe mine?
We made plans to meet
Ne-am făcut planuri să ne întâlnim
and you never showed
și nu ai arătat niciodată
You kept me waiting
M-ai făcut să aștept
They said everything
Au spus totul
would work out just
ar merge doar
fine They said you'd
bine Au spus că ai face-o
help me But as it turns
ajută-mă Dar pe măsură ce se întoarce
out it was all a lie
afară, totul a fost o minciună
And they are off someplace
Și au plecat undeva
far away laughing at me
departe râzând de mine
Verse 2:
Versetul 2:
You've been there for
Ai fost acolo de
me one time in my life
eu o data in viata mea
But it didn't matter
Dar nu conta
You came and went so
Ai venit și ai plecat așa
fast all my hope And
repede toată nădejdea mea Și
faith in you shattered
credința în tine s-a spulberat
And now here I sit
Și acum aici stau
alone in this room
singur în această cameră
No one to confide in
Nimeni în care să te încrezi
You watched all my
Ai urmărit toate mele
dreams come apart
visele se despart
at the seams You
la cusături Tu
laughed you left
ai râs ai plecat
you waited in hiding
ai așteptat ascuns
Chorus 1:
Refren 1:
Bless me dark father
Binecuvântează-mă tată întunecat
I have sinned I've
am păcătuit, am păcătuit
done it before and
făcut-o înainte și
I'll do it again
O voi face din nou
Cuz it keeps me warm
Pentru că mă ține de cald
and makes you smile
si te face sa zambesti
Been beneath me all
Am fost sub toate
the while Hell yes
în timp ce Iadul da
Verse 3:
Versetul 3:
You gave up on me
Ai renunțat la mine
along time ago I
cu mult timp în urmă eu
can't say I blame
nu pot spune că dau vina
you I rejected the
pe tine am respins
faith in your holy
credință în sfântul tău
rays Is what it
raze Este ceea ce este
comes down to They
se reduce la Ei
said everything
spus totul
would work out
ar merge
just fine I just
bine eu doar
went crazy But
a luat-o razna Dar
I'm better now
Sunt mai bine acum
having a good time
petrecându-te bine
Being selfish
Fiind egoist
and drunken and
si beat si
vulgar and lazy
vulgar și leneș
Chorus 2:
Refren 2:
Bless me dark father
Binecuvântează-mă tată întunecat
I have sinned I've
am păcătuit, am păcătuit
done it before and
făcut-o înainte și
I'll do it again
O voi face din nou
Cuz it keeps me warm
Pentru că mă ține de cald
and makes you smile
si te face sa zambesti
Been beneath me
A fost sub mine
all the while
tot timpul
Chorus 3:
Refren 3:
Bless me dark father
Binecuvântează-mă tată întunecat
I can't win Without
Nu pot câștiga fără
you I'm as good as
tu sunt la fel de bun ca
dead Cuz you keep
mort pentru că păstrezi
me warm you make me
ma incalzesti tu ma faci
smile You've been on
zâmbet Ai fost pe
my shoulder all the while
umărul meu tot timpul
Bridge:
Pod:
Whispering sweet
Dulce șoptind
nothings Whispering
nimic Soapta
sweet nothings
nimicuri dulci
Whispering sweet
Dulce șoptind
nothings You've
nimicuri pe care le ai
been whispering
soptesc
sweet nothings
nimicuri dulci
Outro:
Outro:
A(hold)-E(hold)
A(ține)-E (ți)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.