Mercy Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Crimson
قرمزي
2005 Vagrant Records
2005 سجلات المتشردين
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro: A--F#m-D- x2
المقدمة: A--F#m-D- x2
Verse 1:
الآية 1:
It's been a long day
لقد كان يوما طويلا
living with this
العيش مع هذا
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
since I felt so sick
منذ أن شعرت بالمرض الشديد
I took a long walk
لقد مشيت مسافة طويلة
straight back home
العودة مباشرة إلى المنزل
I could've walked
كان بإمكاني المشي
back to San Francisco
العودة إلى سان فرانسيسكو
I used to long
اعتدت لفترة طويلة
for time alone
للوقت وحده
I used to long for
اعتدت أن أشتاق إليه
a place of my own
مكان خاص بي
And I'm losing
وأنا أخسر
faith in everything
الإيمان في كل شيء
I'm lost, so lost I'm
أنا ضائع، لذا أنا ضائع
lost at sea, you see
فقدت في البحر، كما ترى
Verse 2:
الآية 2:
I used to long for
اعتدت أن أشتاق إليه
broken bones
عظام مكسورة
I used to long for a
اعتدت أن أشتاق ل
casket to call my own
النعش للاتصال بنفسي
I never had a problem
لم يكن لدي مشكلة أبدا
facing fear
مواجهة الخوف
But I'm done over and
ولكن انتهيت من و
done my dear and
تم يا عزيزي و
Chorus 1:
الكورس 1:
Oh mercy me
يا رحمة لي
God bless
بارك الله فيكم
catastrophe
كارثة
There's no
لا يوجد
way in hell
الطريق في الجحيم
We'll ever live to
أننا سوف نعيش من أي وقت مضى ل
see through this so
نرى من خلال هذا ذلك
Drive yourself
قم بالقيادة بنفسك
insane tonight
مجنون الليلة
It's not that
ليس هذا
far away and
بعيد و
I just filled up your
لقد ملأت للتو الخاص بك
tank earlier today
دبابة في وقت سابق اليوم
yeah!!!
نعم!!!
Verse 3:
الآية 3:
It's been a long day
لقد كان يوما طويلا
living with this
العيش مع هذا
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
since I felt so sick
منذ أن شعرت بالمرض الشديد
I took a long walk
لقد مشيت مسافة طويلة
straight back home
العودة مباشرة إلى المنزل
I could've walked
كان بإمكاني المشي
back to Chicago
العودة إلى شيكاغو
I used to long
اعتدت لفترة طويلة
for time alone
للوقت وحده
I used to long for
اعتدت أن أشتاق إليه
a place of my own
مكان خاص بي
And I'm losing
وأنا أخسر
faith in everything
الإيمان في كل شيء
I'm lost, so lost I'm
أنا ضائع، لذا أنا ضائع
lost without you
ضائع بدونك
Chorus 2:
الكورس 2:
Oh mercy me
يا رحمة لي
God bless
بارك الله فيكم
catastrophe
كارثة
There's no
لا يوجد
way in hell
الطريق في الجحيم
We'll ever live to
أننا سوف نعيش من أي وقت مضى ل
see through this so
نرى من خلال هذا ذلك
Drive yourself
قم بالقيادة بنفسك
insane tonight
مجنون الليلة
It's not that
ليس هذا
far away and
بعيد و
I just filled up your
لقد ملأت للتو الخاص بك
tank earlier today
دبابة في وقت سابق اليوم
E A D A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm-A/C#-
E A D A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm-A/C#-
yeah!!!
نعم!!!
A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm--
A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm--
So Drive yourself
لذا قم بالقيادة بنفسك
insane tonight
مجنون الليلة
It's not that
ليس هذا
far away and
بعيد و
I just filled up your
لقد ملأت للتو الخاص بك
tank earlier today
دبابة في وقت سابق اليوم
yeah!!!
نعم!!!
E A D A/C# Bm A(hold)
E A D A/C# Bm A(عقد)
yeah!!!
نعم!!!