Mercy Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Alkali Trio - Mercy Me

by Alkaline Trio

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alkaline Trio Mercy Me

Crimson
Kızıl
2005 Vagrant Records
2005 Serseri Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
A/C# - x476xx
Klima# - x476xx
Intro: A--F#m-D- x2
Giriş: A--F#m-D- x2
Verse 1:
Ayet 1:
It's been a long day
Uzun bir gün oldu
living with this
bununla yaşamak
It's been a long time
Uzun zaman oldu
since I felt so sick
kendimi çok hasta hissettiğimden beri
I took a long walk
uzun bir yürüyüşe çıktım
straight back home
doğruca eve dön
I could've walked
yürüyebilirdim
back to San Francisco
San Francisco'ya geri dön
I used to long
uzun sürerdi
for time alone
yalnız zaman için
I used to long for
eskiden özlerdim
a place of my own
bana ait bir yer
And I'm losing
Ve kaybediyorum
faith in everything
her şeye inanç
I'm lost, so lost I'm
Kayboldum, o kadar kayboldum ki
lost at sea, you see
denizde kayboldum, görüyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
I used to long for
eskiden özlerdim
broken bones
kırık kemikler
I used to long for a
eskiden bir şeyi özlerdim
casket to call my own
kendimin diyebileceğim tabut
I never had a problem
hiç sorun yaşamadım
facing fear
korkuyla yüzleşmek
But I'm done over and
Ama işim bitti ve
done my dear and
bitti canım ve
Chorus 1:
Koro 1:
Oh mercy me
Ah merhamet et bana
God bless
Tanrı korusun
catastrophe
felaket
There's no
hayır
way in hell
cehennemin yolu
We'll ever live to
Şimdiye kadar yaşayacağız
see through this so
bunu gör yani
Drive yourself
Kendin sür
insane tonight
bu gece çılgın
It's not that
Bu o değil
far away and
çok uzakta ve
I just filled up your
az önce seninkini doldurdum
tank earlier today
tank bugün erken saatlerde
yeah!!!
evet!!!
Verse 3:
Ayet 3:
It's been a long day
Uzun bir gün oldu
living with this
bununla yaşamak
It's been a long time
Uzun zaman oldu
since I felt so sick
kendimi çok hasta hissettiğimden beri
I took a long walk
uzun bir yürüyüşe çıktım
straight back home
doğruca eve dön
I could've walked
yürüyebilirdim
back to Chicago
Chicago'ya geri dön
I used to long
uzun sürerdi
for time alone
yalnız zaman için
I used to long for
eskiden özlerdim
a place of my own
bana ait bir yer
And I'm losing
Ve kaybediyorum
faith in everything
her şeye inanç
I'm lost, so lost I'm
Kayboldum, o kadar kayboldum ki
lost without you
sensiz kayboldum
Chorus 2:
Koro 2:
Oh mercy me
Ah merhamet et bana
God bless
Tanrı korusun
catastrophe
felaket
There's no
hayır
way in hell
cehennemin yolu
We'll ever live to
Şimdiye kadar yaşayacağız
see through this so
bunu gör yani
Drive yourself
Kendin sür
insane tonight
bu gece çılgın
It's not that
Bu o değil
far away and
çok uzakta ve
I just filled up your
az önce seninkini doldurdum
tank earlier today
tank bugün erken saatlerde
E A D A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm-A/C#-
E A D A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm-A/C#-
yeah!!!
evet!!!
A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm--
A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm--
So Drive yourself
Öyleyse kendini sür
insane tonight
bu gece çılgın
It's not that
Bu o değil
far away and
çok uzakta ve
I just filled up your
az önce seninkini doldurdum
tank earlier today
tank bugün erken saatlerde
yeah!!!
evet!!!
E A D A/C# Bm A(hold)
E A D A/C# Bm A(basılı tutun)
yeah!!!
evet!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.