Mercy Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Crimson
Karmazynowy
2005 Vagrant Records
Płyty włóczęgów z 2005 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro: A--F#m-D- x2
Wprowadzenie: A--F#m-D- x2
Verse 1:
Werset 1:
It's been a long day
To był długi dzień
living with this
żyć z tym
It's been a long time
Minęło dużo czasu
since I felt so sick
odkąd poczułam się bardzo chora
I took a long walk
Poszedłem na długi spacer
straight back home
prosto do domu
I could've walked
Mógłbym chodzić
back to San Francisco
z powrotem do San Francisco
I used to long
Kiedyś długo
for time alone
na czas sam
I used to long for
Kiedyś tęskniłem
a place of my own
moje własne miejsce
And I'm losing
I przegrywam
faith in everything
wiara we wszystko
I'm lost, so lost I'm
Jestem zagubiony, bardzo zagubiony
lost at sea, you see
zagubiony na morzu, rozumiesz
Verse 2:
Werset 2:
I used to long for
Kiedyś tęskniłem
broken bones
połamane kości
I used to long for a
Kiedyś tęskniłem za
casket to call my own
trumnę, którą mogę nazwać moją
I never had a problem
Nigdy nie miałem problemu
facing fear
stawić czoła strachowi
But I'm done over and
Ale skończyłem i
done my dear and
zrobione, kochanie i
Chorus 1:
Refren 1:
Oh mercy me
Och, zlituj się nad mną
God bless
Niech Bóg błogosławi
catastrophe
katastrofa
There's no
Nie ma
way in hell
droga do piekła
We'll ever live to
Zawsze będziemy żyć
see through this so
przejrzyj to
Drive yourself
Jedź sam
insane tonight
szaleństwo tej nocy
It's not that
To nie to
far away and
daleko i
I just filled up your
Właśnie uzupełniłem Twoje
tank earlier today
zbiornik dzisiaj wcześniej
yeah!!!
tak!!!
Verse 3:
Werset 3:
It's been a long day
To był długi dzień
living with this
żyć z tym
It's been a long time
Minęło dużo czasu
since I felt so sick
odkąd poczułam się bardzo chora
I took a long walk
Poszedłem na długi spacer
straight back home
prosto do domu
I could've walked
Mógłbym chodzić
back to Chicago
z powrotem do Chicago
I used to long
Kiedyś długo
for time alone
na czas sam
I used to long for
Kiedyś tęskniłem
a place of my own
moje własne miejsce
And I'm losing
I przegrywam
faith in everything
wiara we wszystko
I'm lost, so lost I'm
Jestem zagubiony, bardzo zagubiony
lost without you
zgubiony bez ciebie
Chorus 2:
Chór 2:
Oh mercy me
Och, zlituj się nad mną
God bless
Niech Bóg błogosławi
catastrophe
katastrofa
There's no
Nie ma
way in hell
droga do piekła
We'll ever live to
Zawsze będziemy żyć
see through this so
przejrzyj to
Drive yourself
Jedź sam
insane tonight
szaleństwo tej nocy
It's not that
To nie to
far away and
daleko i
I just filled up your
Właśnie uzupełniłem Twoje
tank earlier today
zbiornik dzisiaj wcześniej
E A D A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm-A/C#-
E A D A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm-A/C#-
yeah!!!
tak!!!
A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm--
A-E/G#-F#m-E-D-A/C#-Bm--
So Drive yourself
Więc prowadź sam
insane tonight
szaleństwo tej nocy
It's not that
To nie to
far away and
daleko i
I just filled up your
Właśnie uzupełniłem Twoje
tank earlier today
zbiornik dzisiaj wcześniej
yeah!!!
tak!!!
E A D A/C# Bm A(hold)
E A D A/C# Bm A (przytrzymaj)
yeah!!!
tak!!!