Million Bucks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title - Million Bucks
Tytuł - Milion dolarów
Lyrics - Bill Stevenson
Tekst piosenki – Bill Stevenson
Music - Bill Stevenson, Karl Alvarez
Muzyka – Bill Stevenson, Karl Alvarez
I think it's tuned down to a Eb and from there it's in the key of B.
Myślę, że jest dostrojony do Eb, a stamtąd do tonacji B.
an E bar chord based off the 5th string: x79997
akord taktowy E oparty na piątej strunie: x79997
Intro riff
Wstępny riff
Intro: Play riff 2x F#m E
Wprowadzenie: Zagraj riff 2x F#m E
Everybody says they want a million bucks
Wszyscy mówią, że chcą miliona dolarów
But I'd rather have a million days with you
Ale wolałbym spędzić z tobą milion dni
My account doesn't go that high
Moje konto nie jest aż tak wysokie
It doesn't mean you have to say good-bye to me.
To nie znaczy, że musisz się ze mną żegnać.
I can't promise you a million bucks
Nie mogę ci obiecać miliona dolarów
But I can promise that I'll be good to you
Ale mogę obiecać, że będę dla ciebie dobry
Everybody wants a million bucks
Każdy chce miliona dolarów
E5 (intro riff)
E5 (riff wprowadzający)
But I'd rather have a million days with you
Ale wolałbym spędzić z tobą milion dni
Day one we'd go fishing
Pierwszego dnia poszliśmy na ryby
Dollar movies on day two
Filmy dolarowe drugiego dnia
Days three and four we'd spend in bed
Dzień trzeci i czwarty spędziliśmy w łóżku
Just like we used to do
Tak jak to robiliśmy
A million days with you
Milion dni z tobą
Would go by much too fast
Minęłoby o wiele za szybko
I've got a million ways to make our friendship last
Mam milion sposobów, aby nasza przyjaźń przetrwała
I've got a million ways
Mam milion sposobów
Everybody says they want a million bucks
Wszyscy mówią, że chcą miliona dolarów
But I'd rather have a million days with you
Ale wolałbym spędzić z tobą milion dni
My account doesn't go that high
Moje konto nie jest aż tak wysokie
It doesn't mean you have to say good-bye to me.
To nie znaczy, że musisz się ze mną żegnać.
Day five we would ride our bikes
Dzień piąty jeździliśmy na rowerach
Camping on day six
Kemping dnia szóstego
Days seven and eight I'd show you how much I love you
W siódmym i ósmym dniu pokażę ci, jak bardzo cię kocham
A million days with you
Milion dni z tobą
Would go by much too fast
Minęłoby o wiele za szybko
I've got a million ways to make our friendship last
Mam milion sposobów, aby nasza przyjaźń przetrwała
I've got a million ways
Mam milion sposobów
Everybody says they want a million bucks
Wszyscy mówią, że chcą miliona dolarów
But I'd rather have a million days with you
Ale wolałbym spędzić z tobą milion dni
My account doesn't go that high
Moje konto nie jest aż tak wysokie
It doesn't mean you have to say good-bye to me.
To nie znaczy, że musisz się ze mną żegnać.
I can't promise you a million bucks
Nie mogę ci obiecać miliona dolarów
But I can promise that I'll be good to you
Ale mogę obiecać, że będę dla ciebie dobry
Everybody wants a million bucks
Każdy chce miliona dolarów
But I'd rather have a million days with you
Ale wolałbym spędzić z tobą milion dni
A million days with you
Milion dni z tobą
A billion days with you
Miliard dni z tobą
Please send me any corrections as well as any other ALL transcriptions.
Proszę o przesłanie mi wszelkich poprawek, a także wszelkich innych WSZYSTKICH transkrypcji.
Thanks.
Dzięki.
-Frank
-Szczery