Shreen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

B A F# (2X)
B A F# (2X)
What do we do? What do you think we should do,
Ne yapıyoruz? Sizce ne yapmalıyız?
Shreen? What do you think about me and you?
Shreen mi? Sen ve ben hakkında ne düşünüyorsun?
Today, I heard the song that was playing when I first kissed you
Bugün seni ilk öptüğümde çalan şarkıyı duydum
I woke up next to someone who wasn't you
Sen olmayan birinin yanında uyandım
I never thought I'd say this, Shreen, But I'm not happy
Bunu söyleyeceğimi hiç düşünmezdim Shreen ama mutlu değilim
Today, I'm driving to your house, and you're going to hear the truth
Bugün evinize gidiyorum ve gerçeği duyacaksınız
What do we do? What do you think we should do,
Ne yapıyoruz? Sizce ne yapmalıyız?
Shreen? What do you think about me and you?
Shreen mi? Sen ve ben hakkında ne düşünüyorsun?
The passion we once felt has died
Bir zamanlar hissettiğimiz tutku öldü
And it's not coming back
Ve geri dönmeyecek
If we don't find a new one
Eğer yeni bir tane bulamazsak
Then it's all over for you and I
O zaman senin ve benim için her şey biter
So, talk to me, say something
O halde konuş benimle, bir şeyler söyle
See me through everything
Her şeyin içinden beni gör
(Your eyes say everything)
(Gözlerin her şeyi söylüyor)
Yell at me, say anything
Bana bağır, ne istersen söyle
M
M
I see you in everything
Her şeyde seni görüyorum
(I can't look at you)
(Sana bakamıyorum)
No, we can't say goodnight
Hayır, iyi geceler diyemiyoruz
(Until we know what's right)
(Neyin doğru olduğunu öğrenene kadar)
And we can't face the day
Ve günle yüzleşemiyoruz
(Unless we find a way)
(Bir yolunu bulamazsak)
And we can't solve it all
Ve hepsini çözemeyiz
But we never see the fault
Ama asla hatayı görmüyoruz
VERSE 1 REPRISE (BASS ONLY)
VERSE 1 REPRISE (YALNIZCA BAS)
Today, I heard the song that was playing when I first kissed you
Bugün seni ilk öptüğümde çalan şarkıyı duydum
I woke up next to someone who wasn't you
Sen olmayan birinin yanında uyandım
What do we do? What do you think we should do,
Ne yapıyoruz? Sizce ne yapmalıyız?
Shreen? What do you think about me and you,
Shreen mi? Sen ve ben hakkında ne düşünüyorsun?
Shreen?
Shreen mi?
(What do we do?)
(Ne yapacağız?)