Your Fires كلمات أغنية ترجمة عربية

In order to sound as the original song, chords have to be played as following :
لكي تبدو الأغنية الأصلية، يجب عزف الأوتار على النحو التالي:
Edit : I'm not sure if the "F#m" is a real F#m chord (and I don't think so).
تحرير: لست متأكدًا مما إذا كان "F#m" هو وتر F#m حقيقي (ولا أعتقد ذلك).
I you find the name of the chord I show here, leave a comment ! Thanks :)
إذا وجدت اسم الوتر الذي أعرضه هنا، اترك تعليقًا! شكرا :)
Intro : G C Em D
مقدمة: جي سي إم د
You've got your head and you're heart mixed up
لقد حصلت على رأسك وقلبك مختلطة
And there's nothing I could say and there's nothing I could do to prove you wrong
وليس هناك ما يمكنني قوله ولا يوجد شيء يمكنني فعله لإثبات خطأك
You've got your head and your heart mixed up
لقد اختلط عليك رأسك وقلبك
And I think that i knew and I think that i've known all along
وأعتقد أنني كنت أعرف وأعتقد أنني كنت أعرف طوال الوقت
But you knew we had it coming, you knew we had it coming, you knew we had it coming
لكنك تعلم أننا قد حصلنا عليه، كنت تعلم أننا قد حصلنا عليه، كنت تعلم أننا قد حصلنا عليه
You knew we had it coming, you knew we did
كنت تعلم أننا قادمون، وكنت تعلم أننا فعلنا ذلك
It's time to tell them what we know
حان الوقت لنقول لهم ما نعرفه
You said you'd stay if I would go
قلت أنك ستبقى إذا ذهبت
So i'll go, so i'll go
لذلك سأذهب، لذلك سأذهب
And I said i'd never let you down
وقلت أنني لن أخذلك أبدًا
You said you won't f**k me around
قلت أنك لن تمارس الجنس معي
But we know, but we know
ولكننا نعرف، ولكننا نعرف
That I'm an eight and you're a ten
أنني في الثامنة وأنت في العاشرة
Well i guess it's fate has me winning
حسنًا، أعتقد أن القدر هو الذي جعلني أفوز
Or at least it did at the beginning
أو على الأقل فعلت ذلك في البداية
It's time to tell them what we know
حان الوقت لنقول لهم ما نعرفه
You said you'd stay if I would go
قلت أنك ستبقى إذا ذهبت
So i'll go, so i'll go
لذلك سأذهب، لذلك سأذهب
And I said that i'd stay up all night
وقلت أنني سأبقى مستيقظًا طوال الليل
But you got drunk and I got tired
لكنك سكرت وتعبت
So can we just put out these fires
فهل يمكننا إخماد هذه الحرائق؟
Oh can we just put out these fires x2
أوه، هل يمكننا إخماد هذه الحرائق ×2
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
غدا، غدا، غدا
And I said that i'd stay up all night
وقلت أنني سأبقى مستيقظًا طوال الليل
But you got drunk and I got tired
لكنك سكرت وتعبت
So can we just put out these fires
فهل يمكننا إخماد هذه الحرائق؟
Oh can we just put out these fires x2
أوه، هل يمكننا إخماد هذه الحرائق ×2
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
غدا، غدا، غدا
And I said that i'd stay up all night
وقلت أنني سأبقى مستيقظًا طوال الليل
But you got drunk and so I lied
لكنك ثملت ولذلك كذبت
Cause when you're drunk you just pick fights
لأنه عندما تكون في حالة سكر فإنك فقط تختار الشجار
Andi'd say yeah I know you're right
سيقول آندي نعم، أعلم أنك على حق
Because I know he cut you deep
لأنني أعلم أنه قطعك بعمق
And so I watch you fall asleep
وهكذا أشاهدك تغفو
And hope that you might dream of me
وآمل أن تحلم بي
I'd hope that you might dream of me
أتمنى أن تحلم بي
And not him, not him, not him
وليس هو، وليس هو، وليس هو