Your Fires 歌詞 日本語訳

In order to sound as the original song, chords have to be played as following :
原曲のように聞こえるようにするには、次のようにコードを演奏する必要があります。
Edit : I'm not sure if the "F#m" is a real F#m chord (and I don't think so).
追記：「F#m」が本当のF#mコードなのかどうかは分かりません（私はそうは思いません）。
I you find the name of the chord I show here, leave a comment ! Thanks :)
ここで紹介するコードの名前を見つけたら、コメントを残してください。ありがとう:)
Intro : G C Em D
イントロ：G C Em D
You've got your head and you're heart mixed up
頭も心も混乱している
And there's nothing I could say and there's nothing I could do to prove you wrong
そして私に言えることは何もない、あなたが間違っていることを証明するために私にできることは何もない
You've got your head and your heart mixed up
君は頭と心がごちゃ混ぜになってる
And I think that i knew and I think that i've known all along
そして私は知っていたと思います、そして私はずっと知っていたと思います
But you knew we had it coming, you knew we had it coming, you knew we had it coming
でも、あなたは私たちがそれが来ることを知っていた、あなたは私たちがそれが来ることを知っていた、あなたは私たちがそれが来ることを知っていた
You knew we had it coming, you knew we did
あなたは私たちがそれが来ることを知っていました、あなたは私たちがそうなることを知っていました
It's time to tell them what we know
私たちが知っていることを彼らに伝える時が来た
You said you'd stay if I would go
私が行くなら残るって言ったよね
So i'll go, so i'll go
だから行きます、だから行きます
And I said i'd never let you down
そして私はあなたを決して失望させないと言いました
You said you won't f**k me around
あなたは私を振り回さないと言った
But we know, but we know
でも、私たちは知っています、でも私たちは知っています
That I'm an eight and you're a ten
私が8歳であなたが10歳だということ
Well i guess it's fate has me winning
まあ、運命のせいで私が勝ったのだと思います
Or at least it did at the beginning
あるいは少なくとも最初はそうだった
It's time to tell them what we know
私たちが知っていることを彼らに伝える時が来た
You said you'd stay if I would go
私が行くなら残るって言ったよね
So i'll go, so i'll go
だから行きます、だから行きます
And I said that i'd stay up all night
そして私は一晩中起きていると言った
But you got drunk and I got tired
でもあなたは酔ってしまい、私は疲れてしまいました
So can we just put out these fires
それで、この火を消してもいいですか
Oh can we just put out these fires x2
ああ、この火を消してもいいですか x2
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
明日、明日、明日
And I said that i'd stay up all night
そして私は一晩中起きていると言った
But you got drunk and I got tired
でもあなたは酔ってしまい、私は疲れてしまいました
So can we just put out these fires
それで、この火を消してもいいですか
Oh can we just put out these fires x2
ああ、この火を消してもいいですか x2
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
明日、明日、明日
And I said that i'd stay up all night
そして私は一晩中起きていると言った
But you got drunk and so I lied
でもあなたは酔っていたので嘘をつきました
Cause when you're drunk you just pick fights
酔うと喧嘩ばかりするから
Andi'd say yeah I know you're right
アンディはそう言うでしょう、あなたが正しいことはわかっています
Because I know he cut you deep
彼があなたを深く切り裂いたことを私は知っているから
And so I watch you fall asleep
そして私はあなたが眠りに落ちるのを見守ります
And hope that you might dream of me
そしてあなたが私の夢を見てくれることを願っています
I'd hope that you might dream of me
あなたが私の夢を見てくれることを願っています
And not him, not him, not him
そして彼ではない、彼ではない、彼ではない